I Used To Be Somebody

Solía Ser Alguien

I Used To Be Somebody

Bueno, el lugar era la ciudad de Nueva YorkWell the place was New York city
Y la hora se estaba haciendo tardeAnd the hour was growing late
Habíamos caminado desde las calles de HarlemWe had walked from the streets of Harlem
Hasta la puerta del Greenwich VillageTo the Greenwich village gate

Éramos jóvenes y tontos y buscando la famaWe were young and foolish and trying out for fame
Él dijo que se llamaba James DeanHe said James Dean was his name

Y sostuve la rosa que me dio por una horaAnd I held the rose that he gave me for an hour
Él escribió las palabras mientras yo recogía laHe wrote down the words while I picked the
Flor silvestreWildwood flower

Solía ser alguienWell I used to be somebody
Señor, solía tener un amigoLord i used to have a friend
Me gustaría ser alguien de nuevoI'd like to be somebody again
Solía ser alguienI used to be somebody
Dios mío, ¿dónde he estado?Good lord where have I been
Nunca volveré a ver a James DeanI ain't ever gonna see James Dean again

Bueno, fui con Elvis Presley a ver a Brando desde lejosWell I went with Elvis Presley to see Brando from a far
Y me senté con Kazan y Tennessee e hiceAnd I sat with Kazan and Tennessee and did
Un tranvía llamado deseoA street car named desire

Nos reímos mucho y bailamos mucho y nosWe laughed a lot and we danced a lot and we
Sacudimos nuestros miedosRocked away our fears
Eso fue en mis años de rock and rollThat was back in my rock and roll years

Cuando sostuve la rosa que me dio por una horaWhen i held the rose that he gave me for an hour
Elvis cantó la canción mientras recogía la flor silvestreElvis sang the song while I picked the wildwood flower

Solía ser alguienWell I used to be somebody
Señor, solía tener un amigoLord I used to have a friend
Me gustaría ser alguien de nuevoI'd like to be somebody again
Solía ser alguien, Dios mío, ¿dónde he estado?I used to be somebody good Lord where have I been
Nunca volveré a ver a Elvis de nuevoI ain't ever gonna see Elvis again

Bueno, tengo al mejor hombre y mis hijos me amanWell I got the best man and my children they love me
Y tal vez haya hecho algunas cosas lo suficientemente buenas para que las veasAnd I might have done some things good enough for you to see
Pero a veces, si me siento mal, vuelvoBut sometimes if I'm feeling low I swing
A mis miedos y regreso a mis años de rock and rollBack to my fears and go back to my rock and roll years

Cuando sostuve la rosa que me dio por una horaWhen I held the rose that he gave me for an hour
Elvis cantó la canción mientras recogía la flor silvestreElvis sang the song while I picked the wildwood flower

Solía ser alguien, Señor, solía tener un amigoWell I used to be somebody, Lord, I used to have a friend
Me gustaría ser alguien de nuevoI'd like to be somebody again
Solía ser alguienI used to be somebody
Dios mío, ¿dónde he estado?Good Lord where have I been

Nunca volveré a ver a Elvis de nuevoI ain't ever gonna see Elvis again
Nunca volveré a ver a James Dean de nuevoI ain't ever gonna see James Dean again
Nunca volveré a ver a Patsy Cline de nuevoI ain't ever gonna see Patsy Cline again
Oh, nunca volveré a ver a Hank Williams de nuevoOh I ain't ever gonna see Hank Williams again