Preta

Black

Preta

So pa N spió-be na hi, bos hiSo pa N spió-be na oi, bos oi
It's a beauty that doesn't contain wordsTa spresa un beléza ke nun puéta ta po-m palavras
One minute better, one onlyUn minutu ma bo, un so
So I don't speak in a way that doesn't make sense (o!)So pa N falá N sinti móda se no ta konxe diazá (o!)

The way it's goingManera ke bo ta anda
You have such eleganceBo ten un elegánsia
Any person who has the right to turn this into a passageKualker txon ke bo ptá bo pe transformá lóge nun pasaréla
Preta so bo dance, universal toPréta so bo dansa, univérsu ta para
So to understand the body is movingSo pa kontenpla bo korpe ta mexe

Preta bo is a diva, preta bo is a divaPréta bo é un diva, préta bo é un diva
Preta bo ten kel groove, kel is ke ta ben la d'ilhasPréta bo ten kel groove, kel é ke ta ben la d'ilhas
Don't love hió-be without clothes, dressed in melaninN ta ama oió-be sen ropa, vestida de melanina
There is no sun that shines on mePréta N ka meste de sol ke so bo prizénsa ta ilumina-m

It's not enough to feel the measure of shineN'é pa bo sinti mede de brilha
Sikrê bo ta kema-s hiSikrê bo ta kema-s oi
Show the world everything bo jinga, oh, but do it pa boMostra mundu tude bo jinga, ai, ma faze-l pa bo
Protect energy, it is the greatest heritage we haveProtejê bo enerjia, el é maiór patrimóni ke bo ten
Bo ten ke da-l valor, bo ten ke da-l valorBo ten ke da-l valor, bo ten ke da-l valor

The way it's goingManera ke bo ta anda
You have such eleganceBo ten un elegánsia
Any person who has the right to turn this into a passageKualker txon ke bo ptá bo pe transformá lóge nun pasaréla
Preta so bo dance, universal toPréta so bo dansa, univérsu ta para
So to understand the body is movingSo pa kontenpla bo korpe ta mexe

Preta bo is a diva, preta bo is a divaPréta bo é un diva, préta bo é un diva
Preta bo ten kel groove, kel is ke ta ben la d'ilhasPréta bo ten kel groove, kel é ke ta ben la d'ilhas
Don't love hió-be without clothes, dressed in melaninN ta ama oió-be sen ropa, vestida de melanina
There is no sun that shines on mePréta N ka meste de sol ke so bo prizénsa ta ilumina-m

Oh! Girl, you know, you know, you knowA! Mnina, bo é sábe, sábe, sábe
You know, hi, you know, you know, you knowSábe, oi, sábe, sábe, sábe
(Bo is wise) Oh! Mnina, bo is wise, wise, wise (sin)(Bo é sábe) A! Mnina, bo é sábe, sábe, sábe (sin)
You know, hi, you know, you know, you knowSábe, oi, sábe, sábe, sábe
Bo is wise, oh! Mnina, bo is wise, you know, you knowBo é sábe, a! Mnina, bo é sábe, sábe, sá-
You know, hi, bo is you know, you know, you knowSábe, oi, bo é sábe, sábe, sábe
Unn (hi, hi), you know, you knowUnn (oi, oi), sábe, sábe
You know, hi, abo is you know, you know, you knowSábe, oi, abo é sábe, sábe, sábe
My little black girlNha pretinha