Traducción generada automáticamente

What Do You Say?
June
¿Qué Dices?
What Do You Say?
Siempre estoy congelándomeI'm always freezing
Tú eres como cien grados en cada estaciónYou're like a hundred degrees every season
Y yo estoy compartiendo de másAnd I'm oversharing
Tú casi siempre hablas en sueños, diciendo cosas sin sentidoYou mostly talk in your sleep, saying things with no meaning
Si tienes espacio en tu corazónIf you got room in your heart
Podría ocupar un poco de lugarI could take up some space
Podría gustarme las partes de ti, que tú noI could like the parts of you, that you don't
MhMh
Solo mantenme en algún lugar de tu memoriaJust keep me somewhere in your memory
Si me pierdo, ven a buscarmeIf I get lost, come get me
Espero que lo hagasI hope you will
Porque podría ser tu amigo o tal vez–'Cause I could be your friend or maybe–
Ser tu favorito de siempreBe your all time favorite
Manteniéndote a salvoKeeping you safe
¿Qué dices?What do you say?
¿Qué dices?What do you say?
Tengo mal genioI got a temper
Tú puedes ser fría como la lluvia en noviembreYou can be cold like the rain in November
A veces, siento que te conocíaSometimes, I feel like I knew you
Antes en una vida pasada, que no recuerdoBefore in a past life, that I don't remember
Si tienes espacio en tu corazón (corazón)If you got room in your heart (heart)
Podría ocupar un poco de lugarI could take up some space
Me quedaré despierto toda la noche y hablaré por teléfonoI'll stay up all night and talk on the phone
MhMh
Solo mantenme en algún lugar de tu memoriaJust keep me somewhere in your memory
Si me pierdo, ven a buscarmeIf I get lost, come get me
Espero que lo hagasI hope you will
Porque podría ser tu amigo o tal vez–'Cause I could be your friend or maybe–
Ser tu favorito de siempreBe your all time favorite
Manteniéndote a salvoKeeping you safe
¿Qué dices?What do you say?
¿Qué dices? (¿Qué dices?)What do you say? (What do you say?)
No me dejes colgado como un adorno (¿qué dices?)Don't leave me hanging like ornament (what do you say?)
No tengo más cartas que jugar (¿qué dices?)Got no more cards to play (what do you say?)
Ahora, ¿qué dices, dices? (¿Qué dices?)Now, what do you say, say? (What do you say?)
(¿Qué dices?)(What do you say?)
Solo mantenme cerca de tiJust keep me somewhere close beside you
Sabes tan bien como yoKnow as well as I do
Estoy bajo tu piel, mhI'm under your skin, mh
Y podría ser el que se quede ahíAnd I could be the one to stay there
Besándote en año nuevoKissing you at new years
Manteniéndote a salvoKeeping you safe
¿Qué dices?What do you say?
Na-na, na-na-na-na-na-naNa-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na (¿qué dices?)Na-na-na-na-na-na (what do you say?)
Na-na-na-na-na (¿qué dices?)Na-na-na-na-na (what do you say?)
Na-na, na-na-na-na-na-na (¿qué dices?)Na-na, na-na-na-na-na-na (what do you say?)
Na-na-na-na-na-na (¿qué dices?)Na-na-na-na-na-na (what do you say?)
Na-na-na-na-na (¿qué dices?)Na-na-na-na-na (what do you say?)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de June y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: