Someday

Algún día

Someday

<Rap><Rap>
Bebé, cierra los ojosBaby, close your eyes
Escucha tu corazón y almaListen to your heart 'n' soul
Porque ya no soy ningún tonto'Cause I no fool no more do
Lo que el amor te hará hacerWhat love will make u do
Quiero tu corazón y almaI wanna heart 'n' soul
Bebé, mi amor es tan buenoBaby, my love is so good
Dime que me necesitasTell me that you need me
Siempre te haré sonreír.I'll always make you smile.

<Verso 1><Verse 1>
Algún día recordaréSomeday I'll remember.
El primer día que nos conocimosThe first day that we met
Poco a poco y tímidamente hablamos el uno al otroSlowly and shyly we spoke to each other
Y poco a poco llegaste a conocerme.And little by little you came to know me.
Estaba tan preocupadoI was so worried
¿Cómo podría encontrar un lugar para vivir en tu corazón?How could I find a place to live in your heart?
No podías decirloYou couldn't say it
No, lentamente volveré a ser familiar para ti una vez más.No, I'll slowly come to be familiar to you once more.

A veces me detengo caminando en ese caminoSometimes I stop walking on that path
No tengo el coraje para seguir adelanteI don't have the courage to walk on
Cuando no puedo vivir, cuando te veo.When I can't live, when I see you.
Cuando solo queda una moneda, te irás.When only one coin remains, you'll leave.
No puedo tenerte.I can't get you.
Cuando eres el único que realmente se preocupa por mí,When you are the only one who really cares for me,
Entonces puedo sonreír.Then I can smile

<Rap><Rap>
Porque ya no soy ningún tonto'Cause I no fool no more do
Lo que el amor te hará hacerWhat love will make u do
Quiero tu corazón y almaI wanna heart 'n' soul
Bebé, mi amor es tan buenoBaby, my love is so good
Dime que me necesitasTell me that you need me
Siempre te haré sonreír.I'll always make you smile.

<Verso 2><Verse 2>
Hablas tan suavementeYou speak so quietly
Soy nuevo, me comparas con tu amor anteriorI'm new, you compare me to your former love
Entonces te cansarás de míThen you'll get tired of me
Todos los días te quejarás.Everyday you'll complain.
Pero cuando compartimos ese mismo amor con las hojas que caenBut when we share that same love with the falling leaves
Puedes volver a sonreír.You can smile again

<Puente><Bridge>
A veces escucho sobre ti desde otros lugaresSometimes I hear about you from other places
Creo que deberías ser feliz, por favor.I think you should be happy, please.
Te quiero.I want you.

Algún día el tiempo pasa y llega el día en que te veo a lo lejosSomeday times passes and the day comes when I see you in the distance
Te veo caminando a lo lejos.I see you walking in the distance.
Pero sé que estás cerca de míBut I know you are close to me
Todavía amándote.Still loving you.