Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.192

Night and Day (그날 밤)

Jung Seung Hwan

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Night and Day (그날 밤)

So I'm still waiting for youSo I'm still waiting for you

모래처럼 햇빛처럼 넌moraecheoreom haetbitcheoreom neon
손가락 사이로 새어나가son-garak sairo sae-eonaga
시계 초침과 분침이 만나 듯sigye chochimgwa bunchimi manna deut
우린 짧았던 것 같아urin jjalbatdeon geot gata

몇 번의 밤, 몇 번의 낮myeot beonui bam, myeot beonui nat
수천 번 낮과 밤이 바뀌어도sucheon beon natgwa bami bakkwieodo
아직도 난, 여전히 난ajikdo nan, yeojeonhi nan
7월 1일 밤 그곳에 있어7wol 1il bam geugose isseo

널 기다릴 거야neol gidaril geoya
늦어도 좋으니neujeodo joeuni
너의 긴 여행의 끝에neoui gin yeohaeng-ui kkeute
고단하지 않게godanhaji an-ge
어깨를 내주며eokkaereul naejumyeo
이 노래를 줄게i noraereul julge
So I'm still waiting for youSo I'm still waiting for you

나의 길었던 밤 끝에naui gireotdeon bam kkeute
결국 아침이 닿는 날gyeolguk achimi danneun nal
너는 어떨까 너의 하늘엔neoneun eotteolkka neoui haneuren
내가 조금은 떠 있을까naega jogeumeun tteo isseulkka
몇 번의 밤, 몇 번의 낮myeot beonui bam, myeot beonui nat
수천 번 낮과 밤이 바뀌어도sucheon beon natgwa bami bakkwieodo
아직도 난, 여전히 난ajikdo nan, yeojeonhi nan
7월 1일 밤 그곳에 있어7wol 1il bam geugose isseo

널 기다릴 거야neol gidaril geoya
늦어도 좋으니neujeodo joeuni
너의 긴 여행의 끝에neoui gin yeohaeng-ui kkeute
고단하지 않게godanhaji an-ge
어깨를 내주며eokkaereul naejumyeo
이 노래를 줄게i noraereul julge
So I'm still waiting for youSo I'm still waiting for you

별처럼byeolcheoreom
수많은sumaneun
오지 않은 날들 뒤로oji aneun naldeul dwiro
꿈같은kkumgateun
그날들이geunaldeuri
언제가 내게 또다시 비출 때eonjega naege ttodasi bichul ttae

널 기다릴 거야neol gidaril geoya
늦어도 좋으니neujeodo joeuni
너의 긴 여행의 끝에neoui gin yeohaeng-ui kkeute
고단하지 않게godanhaji an-ge
어깨를 내주며eokkaereul naejumyeo
이 노래를 줄게i noraereul julge
So I'm still waiting for youSo I'm still waiting for you
So I'm still waiting for youSo I'm still waiting for you

Noche y Día

Así que todavía te estoy esperando

Como la arena, como la luz del sol
Fluyes entre mis dedos
Como si las manecillas del reloj se encontraran
Nosotros parecíamos haber sido breves

Varias noches, varios días
Aunque miles de días y noches pasen
Todavía estoy aquí, todavía estoy aquí
En esa noche del 1 de julio

Te esperaré
Aunque llegues tarde está bien
Al final de tu largo viaje
Sin cansarte
Dándote mi hombro
Te entregaré esta canción
Así que todavía te estoy esperando

Al final de mis largas noches
Finalmente llega el día
Me pregunto cómo estarás
¿Estaré flotando un poco en tu cielo?
Varias noches, varios días
Aunque miles de días y noches pasen
Todavía estoy aquí, todavía estoy aquí
En esa noche del 1 de julio

Te esperaré
Aunque llegues tarde está bien
Al final de tu largo viaje
Sin cansarte
Dándote mi hombro
Te entregaré esta canción
Así que todavía te estoy esperando

Como una estrella
Después de tantos días que no llegan
Cuando esos días como sueños
Vuelvan a brillar para mí

Te esperaré
Aunque llegues tarde está bien
Al final de tu largo viaje
Sin cansarte
Dándote mi hombro
Te entregaré esta canción
Así que todavía te estoy esperando
Así que todavía te estoy esperando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jung Seung Hwan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección