Star, You

Estrella, Tú

Star, You

Las estrellas que eres se reúnen para iluminarme
너라는 별들이 모여 나를 비춰 날 밝히고
Neoraneun byeoldeuri moyeo nareul bichwo nal barkhigo
Las estrellas que eres se reúnen para envolverme y brillar
너라는 별들이 모여 날 감싸고 난 반짝여
Neoraneun byeoldeuri moyeo nal gamssago nan banjjagyeo

No puedo brillar solo
혼자선 빛날 수 없는
Honjaseon bitnal su eomneun
Tu mano que silenciosamente cruza mi corazón
내 맘에 말없이 건넌 니 손
Nae mame mareobsi geonnen ni son
Acariciando tu pequeña mano
어루만져준 너의 작은 손
Eorumanjyeojun neoui jageun son

No eres más que una pequeña estrella en mi corazón
넌 아니 내 맘속에 오직 작은 별
Neon ani nae mamsoge ojik jageun byeol
Siempre te miraré a ti solamente
너 하나만 언제나 바라볼게
Neo hanaman eonjena barabolge
No es que los momentos que pasamos juntos
넌 아니 함께한 순간이
Neon ani hamkkehan sungani
Brillen más, ¿verdad?
더 얼마나 빛나고 있는지 아니
Deo eolmana bitnago inneunji ani

Aunque pase mucho tiempo
많은 시간이 흘러도
Manheun sigani heulleodo
Quédate a mi lado solamente
너만은 내 곁에 함께 해줘
Neomaneun nae gyeote hamkke haejwo
Tú eres mi amor
You're my love
You're my love
Te amo
널 사랑해
Neol saranghae

En realidad, también tengo miedo
사실 난 두렵기도 해
Sasil nan duryeopgido hae
¿Me dejarás? ¿Te perderé?
날 떠날까 널 잃을까
Nal tteonalkka neol irheulkka
Sin ti, tampoco existo
너 없인 나도 없는 걸
Neo eobsin nado eomneun geol
La razón por la que estoy aquí
내가 여기 있는 이유
Naega yeogi inneun iyu

No puedo brillar solo
혼자선 빛날 수 없는
Honjaseon bitnal su eomneun
Tu mano que silenciosamente cruza mi corazón
내 맘에 말없이 건넌 니 손
Nae mame mareobsi geonnen ni son
Acariciando tu pequeña mano
어루만져준 너의 작은 손
Eorumanjyeojun neoui jageun son

No eres más que una pequeña estrella en mi corazón
넌 아니 내 맘속에 오직 작은 별
Neon ani nae mamsoge ojik jageun byeol
Siempre te miraré a ti solamente
너 하나만 언제나 바라볼게
Neo hanaman eonjena barabolge
No es que los momentos que pasamos juntos
넌 아니 함께한 순간이
Neon ani hamkkehan sungani
Brillen más, ¿verdad?
더 얼마나 빛나고 있는지 아니
Deo eolmana bitnago inneunji ani

Aunque pase mucho tiempo
많은 시간이 흘러도
Manheun sigani heulleodo
Quédate a mi lado solamente
너만은 내 곁에 함께 해줘
Neomaneun nae gyeote hamkke haejwo
Tú eres mi amor
You're my love
You're my love
Te amo
널 사랑해
Neol saranghae

No eres más que una pequeña estrella en mi corazón
넌 아니 내 맘속에 오직 작은 별
Neon ani nae mamsoge ojik jageun byeol
Siempre te miraré a ti solamente
너 하나만 언제나 바라볼게
Neo hanaman eonjena barabolge
No es que los momentos que pasamos juntos
넌 아니 함께한 순간이
Neon ani hamkkehan sungani
Brillen más, ¿verdad?
더 얼마나 빛나고 있는지 아니
Deo eolmana bitnago inneunji ani

Aunque pase mucho tiempo
많은 시간이 흘러도
Manheun sigani heulleodo
Quédate a mi lado solamente
너만은 내 곁에 함께 해줘
Neomaneun nae gyeote hamkke haejwo
Tú eres mi amor
You're my love
You're my love
Te amo
널 사랑해
Neol saranghae