Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 140

Swish (feat. Soma)

Junggigo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Swish (feat. Soma)

난 그냥 멍하니 서 있지만 해nan geunyang meonghani seo issgiman hae
숨죽인 채 네가 걸어오는 걸 봐sumjugin chae niga georeooneun geol bwa
난 그냥 멍하니 서 있지만 해nan geunyang meonghani seo issgiman hae
아무 말도 못하고amu maldo moshago
아무런 말도amureon maldo
아무런 말도amureon maldo

마치 아무것도 보지 못한 것처럼machi amugeosdo boji moshan geoscheoreom
그렇게 아프러 난 걸어가geureohge apeuro nan georeoga
스쳐가는 향기와 몸에 남은seuchyeoganeun hyanggiwa mome nameun
향기가 서로 맞닿을 때hyanggiga seoro majdaheul ttaee
왠지 맞닿은 느낌이 들어waenji majdaheun neukkimi deureo
우린 지나치는데urin jinachineunde

She doesn’t seeShe doesn’t see
She’s walking away awayShe’s walking away away
She doesn’t see meShe doesn’t see me
I wanna hold youI wanna hold you
Hold you don’t go awayHold you don’t go away

숨이 막힐 것 같은데sumi makhil geot gateunde
차가운 눈빛 거름거리chagaun nunbit georeumgeorie
But I gotta get to know you girlBut I gotta get to know you girl
Please pleasePlease please
Please don’t go awayPlease don’t go away
She doesn’t seeShe doesn’t see

She’s walking away awayShe’s walking away away
이 거리는 오직 널 위한 runwayi georineun ojik neol wihan reonwei
짧은 머리 들려나는 허리jjalpeun meori deureonaneun heori
마치 그린 것처럼 내려오는 다리machi geurin geoscheoreom naeryeooneun dari

느껴져 지나치는 I 순간neukkyeojyeo jinachineun I sungan
마주치는 눈빛에 흔들려majuchineun nunbiche heundeullyeo
숨소리가 들릴 만큼 가까이sumsoriga deullil mankeum gakkai
그대로 서로 지나쳐geudaero seoro jinachyeo
그대로 지나치게geudaero jinachyeogane

She doesn’t seeShe doesn’t see
She’s walking away awayShe’s walking away away
She doesn’t see meShe doesn’t see me
I wanna hold youI wanna hold you
Hold you don’t go awayHold you don’t go away

숨이 막힐 것 같은데sumi makhil geot gateunde
차가운 눈빛 거름거리chagaun nunbit georeumgeorie
But I gotta get to know you girlBut I gotta get to know you girl
Please pleasePlease please
Please don’t go awayPlease don’t go away

숨이 막힐 것 같은데sumi makhil geot gateunde
차가운 눈빛 거름거리chagaun nunbit georeumgeorie
But I gotta get to know you girlBut I gotta get to know you girl
Please pleasePlease please
Please don’t go awayPlease don’t go away
She doesn’t seeShe doesn’t see

Swish (feat. Soma)

nan geunyang meonghani seo issgiman hae
solo estoy parado aquí sin hacer nada
viendo cómo te alejas
solo estoy parado aquí sin hacer nada
sin decir nada
inguna palabra
ninguna palabra

como si no viera nada en absoluto
así es como camino hacia adelante
el aroma que se desvanece y el cuerpo empapado
nuestros aromas se mezclan cuando nos encontramos
siento una extraña sensación
aunque estamos cerca

Ella no ve
se está alejando
Ella no me ve
quiero abrazarte
abrazarte, no te vayas

parece que me quedo sin aliento
en medio de una mirada fría
pero tengo que conocerte, chica
por favor, por favor
por favor no te vayas
Ella no ve

se está alejando
este lugar es solo para ti
una cabeza inclinada, una sonrisa torcida
como si estuviera cayendo como pintura

siento este momento que se desvanece
los ojos se encuentran y se desvanece la mirada
el sonido se escucha tan cerca
así es como nos encontramos
así es como nos encontramos

Ella no ve
se está alejando
Ella no me ve
quiero abrazarte
abrazarte, no te vayas

parece que me quedo sin aliento
en medio de una mirada fría
pero tengo que conocerte, chica
por favor, por favor
por favor no te vayas

parece que me quedo sin aliento
en medio de una mirada fría
pero tengo que conocerte, chica
por favor, por favor
por favor no te vayas
Ella no ve


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Junggigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección