Access

Toegang

Access

Je probeert door haar raam te glurenYou try to peak in her window
Maar je kijkt door een sleutelgatBut you're looking in through a key hole
Ze heeft je leugens verteld en nu probeer je gelijk te krijgenShe's told you lies and now you're trying to equal size
Ze wil je niet meerShe's not gonna have you anymore

Ze zal je verzamelen als een andere prijsShe 'll collect you like you're another prize
Robijnen ringen zullen schitteren zoals jij in haar ogenRuby rings will shimmer like you in her eyes
Je bent slechts een middel om te zijnYou're just a means to be
Een nieuwe antiekAnother new antique
Overleef je of laat ze je sterven?Do you survive or will she let you die?

Dus steek je handen in mijn hartSo put your hands into my heart
Want ik ben de idioot die alles verloren heeftCause I'm the fool whose lost it all
Als je me wilt, laat het me dan zienIf you want me then you show me
Maar mijn hoofd heeft de muur geraaktBut my head has hit the wall
Nu ben je je toegang kwijtNow you've lost your access
Schat, er is geen weg terugBaby, there's no coming back
Nu ben je het kwijtNow you've lost it
Er is geen weg terugThere's no coming back

Ze leest je zoals ze Rimbaud heeft gelezenShe'll read you like she's read Rimbaud
Dat wil zeggen, ze heeft het niet gedaan en zal het ook niet doenThat means to say she hasn't and won't at all
Je spreekt de woorden, ze stromenYou speak the words, they spill
Ze rent een heuvel afShe's running down a hill
Gewoon om voorgoed van je weg te komenJust to get away from you for good and all

Dus steek je handen in mijn hartSo put your hands into my heart
Want ik ben de idioot die alles verloren heeftCause I'm the fool whose lost it all
Als je me wilt, laat het me dan zienIf you want me then you show me
Maar mijn hoofd heeft de muur geraaktBut my head has hit the wall
Nu ben je je toegang kwijtNow you've lost your access
Schat, er is geen weg terugBaby, there's no coming back
Nu ben je het kwijtNow you've lost it
Er is geen weg terugThere's no coming back
(Er is geen weg terug)(There's no coming back)
(Er is geen weg terug)(There's no coming back)
(Er is geen weg terug)(There's no coming back)

Overleef je of laat ze je sterven?Do you survive or will she let you die?
Dus steek je handen in mijn hartSo put your hands into my heart
Want ik ben de idioot die alles verloren heeftCause I'm the fool whose lost it all
Als je me wilt, laat het me dan zienIf you want me then you show me
Maar mijn hoofd heeft de muur geraaktBut my head has hit the wall
Nu ben je je toegang kwijtNow you've lost your access
Schat, er is geen weg terugBaby, there's no coming back
Nu ben je het kwijtNow you've lost it
Er is geen weg terugThere's no coming back
Want ik ben de idioot die alles verloren heeftCause I'm the fool whose lost it all
Als je me wilt, laat het me dan zienIf you want me then you show me
Maar mijn hoofd heeft de muur geraaktBut my head has hit the wall
Nu ben je je toegang kwijtNow you've lost your access
Schat, er is geen weg terugBaby, there's no coming back