Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 653

Dakishimetai

Jungle Smile

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dakishimetai

Daikirai, anata itsumo
waratte ite
Tsoyoku te kawaikute
ninkimono de.

Daikirai, watashi, gozu
de noroma de
Dare nimo hitsuyou to
saretenai.

Atama mo yukute
istumo suki ga
nakute

Watashi nado kitto
baka ni sarete ru

Hontou wa hanshi kakete
mitakute
Tomodachi ni naritai to
omotte te

Urayama shiku omotteta
anata ga
Hitori kata furuwasete,
naite ita yo

Neh, anata mo hitori
obiete iru no?
Minna mijime de yuwai
no kana...

Motto yuuki ga atta nara,
Watashi, anata,
dakishimeteta

Hanashitai koto takusan
arunda yo to
Potsuri to ano tokitte
kureta no ni

Doushite kikoenai
furishitan darou
Tottemo ureshi katta no
ni...

Koware souni naite
ita anata ga

Isumo no youmi
warette iru no o
Tatta miteru yo

Neh, anata mo hitori
obiete iru yo
Chippoke de nasakenain
dayo.

Motto yuuki ga atta nara,
Watashi, anata,
dakishimeteta

Souzou shiyou hitori
jyanai to
Mimi o sumasou, kanjite
miyou

Hora, kyou mo dareka no
namida ga
Kaze ni natte kimi o
tsutsumo yo

Neh, anata mo hitori
obiete iru no?
Minna mijime de yuwai
no kana...

Motto yuuki ga atta nara,
Watashi, anata,
dakishimeteta

Watashi mo hitori obiete
iru yo
Chippoke de nasakenain
dayo.

Motto yuuki ga atta nara,
Watashi, anata,
dakishimeteta

Neh, minna onaji dake
kodoku de
Onaji youni obieteru nara

Nanimo kowagaru
kotonain dane
Watashi, anata,
dakishimeru yo

Quiero abrazarte

Daikirai, siempre te odio
siempre sonriendo
Tan débil y lindo
siendo el centro de atención.

Daikirai, yo, con los ojos
llenos de lágrimas
No necesito
a nadie más.

Mi cabeza siempre está
vacia de amor
Sé que seguramente
me están tomando el pelo.

Realmente quería intentar
ser amiga tuya
Pensé que quería
ser envidiosa de ti

Pensé que eras
tan lamentable
Haciéndote temblar solo
llorando

Oye, ¿también estás
asustado solo?
¿Todos son tan patéticos
y débiles?

Si tuvieras más valentía,
Yo te habría
abrazado

Hay tantas cosas que quiero
decirte
Aunque me diste
un poco de espacio

¿Por qué no puedes
escucharme?
¿Fingiste no oírme?
¡A pesar de que estaba
tan feliz...!

Llorando como si fueras
a romperte
Estoy viendo
que estás fingiendo

Oye, también estás
asustado solo
No eres tan insignificante
y lamentable.

Si tuvieras más valentía,
Yo te habría
abrazado

Imagina que no estás solo
Intenta escuchar, intenta sentir

Mira, hoy también
las lágrimas de alguien
se convierten en viento
envolviéndote

Oye, también estás
asustado solo?
¿Todos son tan patéticos
y débiles?

Si tuvieras más valentía,
Yo te habría
abrazado

También estoy asustada
sola
No soy tan insignificante
y lamentable.

Si tuvieras más valentía,
Yo te habría
abrazado

Oye, todos estamos igual
de solos
Si todos estamos
asustados de la misma manera

No hay nada que temer
Yo te abrazaré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jungle Smile y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección