Beat 54 (All Good Now)

Beat 54 (Tout va bien maintenant)

Beat 54 (All Good Now)

Un amourOne love
Tu avances avec ton propre amourYou're heading on your own love
Un moment pour être làTime out to be there
Elle a dit qu'elle s'en foutaitShe said she won't care
Maintenant tu as quelque choseNow you have something
Avant tu n'avais rienBefore you had nothing
Et je veux m'en soucierAnd I want to care
Mais ton amour est réelBut your love's real
Et c'est étrangeAnd it's an odd thing
Comment puis-je être ton monde entier ?How can I be your whole world?
On est assis sur l'herbe artificielleWe sit on the fake grass
Et je ne peux pas y croireAnd I won't believe that
Et je n'ai jamais eu assez pour toiAnd I never had enough for you
Mais tu as dit que quelqu'unBut you said someone
Viendrait me remplacerWould come and replace me
Comment peux-tu me remplacer ?How can you replace me?

Alors c'est vraiWhile it's true
Tout va bien maintenantIt's all good now
Quand c'est rien, aimer, rienWhen it's nothing, loving, nothing
C'est tout ce que tu admiresThat's all that you admire
Et ces larmesAnd these tears
Tombent au soleilFall in the sunlight
Quand c'est rien, aimer, rienWhen it's nothing, loving, nothing
C'est tout ce que tu admiresThat's all that you admire

S'il te plaît, ne t'arrête pasPlease don't stop
La vidéo s'arrêteThe video stop
S'il te plaît, ne t'arrête pasPlease don't stop
La vidéo s'arrêteThe video stop
S'il te plaît, ne t'arrête pasPlease don't stop
La vidéo s'arrêteThe video stop
S'il te plaît, ne t'arrête pasPlease don't stop
La vidéo s'arrêteThe video stop

Un amourOne love
Tu avances avec ton propre amourYou're heading on your own love
Un moment pour être làTime out to be there
Elle a dit qu'elle s'en foutaitShe said she won't care
Maintenant tu as quelque choseNow you have something
Avant tu n'avais rienBefore you had nothing
Je ne veux pas m'en soucierI don't want to care
Mais ton amour est réelBut your love's real
Et c'est étrangeAnd it's an odd thing
Comment puis-je être ton monde entier ?How can I be your whole world?
On est assis sur l'herbe artificielleWe sit on the fake grass
Et je ne peux pas y croireAnd I won't believe that
Et je n'ai jamais eu assez pour toiAnd I never had enough for you
Mais tu as dit que quelqu'unBut you said someone
Viendrait me remplacerWould come and replace me
Comment peux-tu me remplacer ?How can you replace me?

Alors c'est vraiWhile it's true
Tout va bien maintenantIt's all good now
Quand c'est rien, aimer, rienWhen it's nothing, loving, nothing
C'est tout ce que tu admiresThat's all that you admire
Et ces larmesAnd these tears
Tombent au soleilFall in the sunlight
Quand c'est rien, aimer, rienWhen it's nothing, loving, nothing
C'est tout ce que tu admiresThat's all that you admire

Pas de temps pour moi, t'as pas de temps pour moiGot no time for me, you ain't got no time for me
Y'a pas de temps pour moiThere's no time for me
Pas de temps pour moi, t'as pas de temps pour moiGot no time for me, you ain't got no time for me
Y'a pas de temps pour moiThere's no time for me
Pas de temps pour moi, t'as pas de temps pour moiGot no time for me, you ain't got no time for me
Y'a pas de temps pour moiThere's no time for me
Pas de temps pour moi, t'as pas de temps pour moiGot no time for me, you ain't got no time for me

Euh euh, ouaisUh uh, yeah

Alors c'est vraiWhile it's true
Tout va bien maintenantIt's all good now
Quand c'est rien, aimer, rienWhen it's nothing, loving, nothing
C'est tout ce que tu admiresThat's all that you admire