Pretty Little Thing (feat. Bas)

Pequeña cosa bonita (feat. Bas)

Pretty Little Thing (feat. Bas)

Está bien, pequeña cosa bonitaIt's alright, pretty little thing
Sabes qué, qué trae la tormentaYou know what, what the storm brings
Solo mantente firme, pon tu manita en la míaJust hold tight, put your little hand in mine
Te veré en mis sueñosI'll see you in my dreams

Pon tu amor, pon tu amor dentro de mi corazónPut your love, put your love inside my heart
Tipo de amor, tipo de amor que acaba de comenzarKinda love, kinda love has just begun

Si preguntaras sabríasIf you asked you would know
Estoy disimulando los golpesI'm masking the blows
Solo te dejo ver la mitad, disfrutar del resplandorI only let you see the half, bask in the glow
Me río cuando bromean, es peligroso no hacerloI laugh when they joke, it's hazardous not to
Lloro cuando estoy solo, el pasado no es tan amableI cry when I'm 'lone, the past ain't as kind
Encuentro que vivimos con los demonios adentroI find we living with the demons inside
Mientras más caímos, más profundo reside el resentimientoThe higher we fell, the deeper the resentment resides
Tan limpio como la marea, que lava los sentimientos que nos atanAs clean as the tide, that wash away the feelings that tie
Y nos unen, estoy esperando el momentoAnd bind us together, I'm biding time
Estás ocultando tu verdadera naturaleza, un signo de los tiempos, me hace sentir engañadoYou're hiding your nature, a sign of the times, it got me feeling misled
Podría haberte escrito un mensaje de texto, en cambio estoy escribiendo esta rimaI coulda wrote you a text, instead I'm writing this rhyme
Viajando con ácido en el Mar AdriáticoTrippin' acid in the Adriatic Sea
Desearía que pudieras sentarte a mi lado como lo haces ahoraWish that you could have a seat next to me ss it do now
Me quedan recuerdos más azules que el Nilo azulI'm left with memories runnin' bluer than the blue Nile
Pasando por las emociones, moviéndome entre una nueva multitudGoin' through the motions, moving through a new crowd
Pensando en mis amigos de siempre, he perdido a algunos ahoraThinkin' 'bout my day ones, I done lost a few now
Orgullo, dinero, ego, mira lo que hacen ahoraPride, money, ego, look at what they do now

Está bien, pequeña cosa bonitaIt's alright, pretty little thing
Sabes qué, qué trae la tormentaYou know what, what the storm brings
Solo mantente firme, pon tu manita en la míaJust hold tight, put your little hand in mine
Te veré en mis sueñosI'll see you in my dreams

Pon tu amor, pon tu amor dentro de mi corazónPut your love, put your love inside my heart
Tipo de amor, tipo de amor que acaba de comenzarKinda love, kinda love has just begun

Nunca aprendí a conformarme, así que persigo cada subidónI never learned to settle so I'm chasing every high
En busca del tiempo perdido, criando a mi niño interiorIn search of lost time, I'm raising my inner child
Pasé un fin de semana en los Alpes, con vistas que no puedo pronunciarSpent a weekend on the Alps, with views I can't pronounce
Me dejan sin aliento como una onza de Za-Za en el grabbaLeave me breathless like a ounce of Za-Za in the grabba
La gente con la que crecí tiene nuevas personalidadesPeople that I grew up with got new personas
No hay honor entre ladrones, pero el karma, es profundoNo honor amongst thieves, but karma, it run deep
Así que reservé un boleto donde puedo correr libreSo I booked a ticket where I can run free
Olvidé mencionar que este viaje tiene un asiento, un asientoI forgot to mention this trip got one seat, one seat

Está bien, pequeña cosa bonitaIt's alright, pretty little thing
Sabes qué, qué trae la tormentaYou know what, what the storm brings
Solo mantente firme, pon tu manita en la míaJust hold tight, put your little hand in mine
Te veré en mis sueñosI'll see you in my dreams

Pon tu amor, pon tu amor dentro de mi corazónPut your love, put your love inside my heart
Tipo de amor, tipo de amor que acaba de comenzarKinda love, kinda love has just begun

Está bien, pequeña cosa bonitaIt's alright, pretty little thing
Sabes qué, qué trae la tormentaYou know what, what the storm brings
Solo mantente firme, pon tu manita en la míaJust hold tight, put your little hand in mine
Te veré en mis sueñosI'll see you in my dreams

Pon tu amor, pon tu amor dentro de mi corazónPut your love, put your love inside my heart
Tipo de amor, tipo de amor que acaba de comenzarKinda love, kinda love has just begun