I Drink Alone

Yo Bebo Solo

eoneudeot seupgwani doen i sigan
jeongsineopsi tto haru jal beotyeossguna

Hoy bebo solo en silencio
Sin preocupaciones, otro día se ha ido bien

Hoy voy a emborracharme rápidamente con cerveza
Porque de nuevo estoy solo

¿Cuándo pasó el tiempo de esta manera?
Todo parece tan vacío
Parece que solo estoy esperando
Incluso los demás desaparecen fácilmente como si nada
Y no se van

Bebo y me olvido, todos se han ido
Todo lo pasado se ha ido, oh
Mi apariencia sonriente y borracha
Me siento vacío, confundido y dolorido
Solo espero ser feliz
Por favor

Hoy tampoco puedo con la cerveza
Mañana tendré que hacerlo

Tomé soju hasta el final
En mi vida

La luz brillante, la oscuridad, la soledad diaria
Incluso si me esfuerzo por ser fuerte
De alguna manera, sigo siendo una persona asustada
El mundo parece estar a mi lado
Me di cuenta tarde

Bebo y me olvido, todos se han ido
Todo lo pasado se ha ido, oh
Mi apariencia sonriente y borracha
Me siento torpe, incómodo y lo odio

Aún nos tambaleamos juntos
Sin llorar, solo bebiendo alcohol una vez más
Me siento vacío, confundido y dolorido
Solo espero ser feliz