Song For You

Canción Para Ti

Song For You

Siempre caminé solo, nadie lo sabrá
늘 혼자 걸어왔었지 누구도 모를
Neul honja georeowasseossji nugudo moreul
Sueño en la calle
Dream in the street
Dream in the street

Después de caminar un rato, cuando parece no tener fin
한참을 걸어왔을 때 끝이 없음에 나
Hanchameul georeowasseul ttae kkeuti eopseume na
Vacilo
주저할 때
Jujeohal ttae

Podemos volar
We can fly
We can fly
Tu aroma que se detenía en la punta de mi nariz
코 끝에 멈울던 네 scent
Ko kkeute meomuldeon ne scent

¿Me escuchas quedarte?
Do you hear me stay
Do you hear me stay
Tú y yo lo sabemos
너와 나는 알고 있잖아
Neowa naneun algo issjanha
Nuestra fe en nosotros
우리라는 그 faith
Uriraneun geu faith
Aunque cambie poco a poco, yo seguiré adelante contigo
조금씩 변해가도 난 앞으로도 네
Jogeumssik byeonhaegado nan apeurodo ne
¿Puedo convertirme en una luz en un rincón de nuestros recuerdos?
추억 속 한 자라귀 빛이 되줄래
Chueok sok han jaragui bicci doeeojullae

Tan cálido como tu nombre
이름만큼 따뜻하게
Ireummankeum ttatteushage
Pienso en ti, que me mirabas
나를 봐주던 널 생각해
Nareul bwajudeon neol saenggakhae

Sin darnos cuenta, parecemos bastante familiarizados
어느덧 우리는 제법 익숙해진 듯 해
Eoneudeot urineun jebeop iksukhaejin deut hae
Naturalmente
자연스레
Jayeonseure

Estamos vivos
We’re alive
We’re alive
Nuestra historia llena de nosotros
우리로 가득 찬 I story
Uriro gadeuk chan I story

¿Me escuchas quedarte?
Do you hear me stay
Do you hear me stay
Tú y yo lo sabemos
너와 나는 알고 있잖아
Neowa naneun algo issjanha
Nuestra fe en nosotros
우리라는 그 faith
Uriraneun geu faith
Aunque cambie poco a poco, yo seguiré adelante contigo
조금씩 변해가도 난 앞으로도 네
Jogeumssik byeonhaegado nan apeurodo ne
¿Puedo convertirme en una luz en un rincón de nuestros recuerdos?
추억 속 한 자라귀 빛이 되
Chueok sok han jaragui bicci doeeo

En tu corazón cansado, tanto como me dolió a mí
지친 맘속에 나만큼 아팠을 너에게
Jichin mamsoge namankeum apasseul neoege
Estoy cantando una canción para ti
I’m singing song for you
I’m singing song for you
Voy a cantar para ti
너를 위해 노래할게
Neoreul wihae noraehalge
Nuestro propio
우리들만의
Urideulmanui
Felicidad, una a una
행복을 하나 둘씩
Haengbogeul hana dulssik
Voy a seguir creándola más
더 만들어줄게
Deo mandeureojulge