Traducción generada automáticamente
Canção Para Um Amigo
Juninho Caipira
Canção Para Um Amigo
"Às vezes, querido amigo, entristeço no meu canto. Lembrando que te perdi, saudade, transforma em pranto.Por mais que passe o tempo, nada fica diferente. Você sempre estará comigo, no coração e na mente".
Tenho saudade de você, meu grande amigo
Esquecer, eu não consigo... é pra você esta canção
Por quantas vezes, estivemos lado a lado
E lembrando esse passado, bate forte o coração
Nossas andanças e tudo que fizemos
Por onde nós estivemos, deixamos recordação
"O respeito entre dois homens e uma forte união. Unidos pela amizade, brotada no coração. Sentimento tão profundo que entre nós aconteceu, que só foi interrompido, pela vontade de Deus".
Nossa amizade, foi muito mais que perfeita
Porém, ela foi desfeita, um dia chegou ao fim
Fiquei tão triste lamentando a sua sorte
Infelizmente a morte, separou você de mim
Hoje eu sigo tão sozinho nessa estrada
Só com lembranças guardadas, Deus do Céu, quem quis assim
"Você não está mais aqui, sua jornada teve fim. Mas sei que de outro plano, sua luz chega até mim. E quando eu também for chamado, quem sabe, vou te abraçar. Numa derradeira chance dessa saudade eu matar".
Meu grande amigo em qualquer lugar que esteja
Trago comigo a certeza que você quer o meu bem
Sua presença eu sinto por onde ando
Sei que está me guiando e me ajudando, também
Quem sabe um dia, quando chegar minha hora
Mando a saudade embora, ao te abraçar no Além.
"Na vida quando se perde um alguém que tanto ama, a saudade incomoda, o coração sofre e reclama. Mas tudo a gente suporta com a ajuda do Senhor, que jamais deixa Seus filhos, nas horas tristes de dor".
Canción Para Un Amigo
A veces, querido amigo, me entristezco en mi rincón. Recordando que te perdí, la nostalgia se convierte en llanto. Aunque pase el tiempo, nada cambia. Siempre estarás conmigo, en el corazón y en la mente.
Echo de menos a ti, mi gran amigo. Olvidar, no puedo... esta canción es para ti. Cuántas veces estuvimos juntos, recordando ese pasado, mi corazón late fuerte. Nuestros recorridos y todo lo que hicimos, donde estuvimos, dejamos recuerdos.
El respeto entre dos hombres y una fuerte unión. Unidos por la amistad, brotada en el corazón. Un sentimiento tan profundo que entre nosotros sucedió, interrumpido solo por la voluntad de Dios.
Nuestra amistad fue más que perfecta. Sin embargo, llegó a su fin un día. Lamenté tanto tu destino. Lamentablemente, la muerte nos separó. Ahora sigo solo en este camino, solo con recuerdos guardados, Dios del Cielo, así lo quiso.
Ya no estás aquí, tu viaje ha terminado. Pero sé que desde otro plano, tu luz llega hasta mí. Y cuando también sea llamado, tal vez, te abrazaré. En una última oportunidad para calmar esta nostalgia.
Mi gran amigo, estés donde estés, tengo la certeza de que deseas mi bien. Siento tu presencia donde quiera que vaya. Sé que me estás guiando y ayudando también. Quién sabe, algún día, cuando llegue mi hora, dejaré ir la nostalgia al abrazarte en el Más Allá.
En la vida, cuando se pierde a alguien a quien se ama tanto, la nostalgia molesta, el corazón sufre y se queja. Pero todo lo soportamos con la ayuda del Señor, que nunca abandona a Sus hijos en las horas tristes de dolor.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juninho Caipira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: