Violeiros do Brasil

Cantantes de Brasil

Violeiros do Brasil

Escribí estos versos con gran satisfacciónEu escrevi esses versos com grande satisfação
Para hablar de dos gauchos, a quienes admiroPra falar de dois caboclos, que eu tenho admiração
Defensores de la guitarra y la cultura de esta tierraDefensores da viola e da cultura desse chão
Mostrando la brasileñidad y enviando a la ciudadMostrando brasilidade e mandando pra cidade
Un poco de mi sertónUm pouco do meu sertão

Una exitosa dupla, dos hombres... dos brasileñosUma dupla de sucesso, dois homens... dois brasileiros
Que llevan en sus venas la sangre pura de los guitarristasQue trazem em suas veias, sangue puro de violeiro
De nuestra moda raíz, un tesoro verdaderoDa nossa moda raiz, um tesouro verdadeiro
Quien está en el auditorio, sabe que su repertorioQuem está no auditório, sabe que seu repertório
Vale más que el dineroVale mais do que dinheiro

Dino Franco y Mouraí, dos gauchos de verdadDino Franco e Mouraí, dois caboclos de verdade
Interpretan sus éxitos con mucha habilidadInterpretam seus sucessos com muita capacidade
"La Cachaça y el Humo", también "Amor y Nostalgia""A Cachaça e o Fumo", também "Amor e Saudade"
Modas de guitarra de frente, como "Nelore Valiente"Modas de viola de frente, como "Nelore Valente"
Y "Gaucho en la Ciudad"E "Caboclo na Cidade"

También "Las Tres Novias", "Línea Recta", "Evolución"Também "As Três Namoradas", "Linha Reta", "Evolução"
"Olor a Hierba", "Sertaneja" y "El Bandeirante Fernão""Cheiro de Relva", "Sertaneja" e "O Bandeirante Fernão"
El "Gaucho Centenario", joya rara de canciónO "Caboclo Centenário", jóia rara de canção
Muestras de arte pura, maravillas de la CulturaAmostras de arte pura, maravilhas da Cultura
Cantadas con el corazónCantadas com o coração

A estos dos gauchos, les envío mi abrazoA esses dois sertanejos, aqui vai o meu abraço
Que San Gonçalo los proteja en momentos de apuroQue São Gonçalo os proteja, nos momentos de embaraço
Que la intensa luz divina ilumine siempre sus pasosQue a intensa luz divina, ilumine sempre seus passos
¡Y ahora me despido! ¡Felicidades por el éxitoE agora eu me despeço! Parabéns pelo sucesso
Con la guitarra en los brazos.Com a viola nos braços.