Primavera

Primavera

Primavera

Llegó septiembreChegou Setembro
Con él, la PrimaveraCom ele, a Primavera
Es señal de una nueva eraÉ sinal de nova era
Hay perfume en el aireTem perfume pelo ar
Las hermosas floresAs lindas flores
Van floreciendo delicadasVão desabrochando mimosas
En los jardines, las hermosas rosasNos jardins, as lindas rosas
Embellecen el lugarDão beleza ao lugar

Mañana en los camposManhã nos campos
Pájaros multicoloresPassarinhos multicores
Y los pequeños colibríesE os pequenos beija-flores
Van y vienenVão fazendo um vai-e-vem
Las abejitasAs abelhinhas
Zumbando en sinfoníaZumbindo em sinfonia
En esta perfecta armoníaNessa perfeita harmonia
Solo hay lugar para el bienSó tem lugar para o bem

Al final de la tardeFinal de tarde
El sol ya detrás del monteO sol já atrás do monte
Va pintando el horizonteVai colorindo o horizonte
Diciendo adiós a otro díaDando adeus a mais um dia
Y los animalitosE os bichinhos
Se retiran satisfechosSe recolhem satisfeitos
Y mañana, todos renovadosE amanhã, todos refeitos
Para otro día de alegríaPra mais um dia de alegria

La noche llegaA noite chega
Hay silencio en el bosqueHá silêncio lá na mata
Y la luna color de plataE a lua cor de prata
Ilumina la inmensidadIlumina a imensidão
Es PrimaveraÉ Primavera
La estación más coloridaEstação mais colorida
Donde el sentido de la vidaOnde o sentido da vida
Dios nos lo dio de corazón.Deus nos deu de coração.