Contando as Horas

Contando las Horas

Contando as Horas

Voy contando los díasVou contando os dias
Voy contando las horasVou contando as horas
Quiero verteEu quero te ver
Y acercarme muchoE chegar bem perto
Sentir tu aromaSentir o teu cheiro
Quiero envolverteQuero te envolver

Darte mi cariñoTe dar meu carinho
Mirar en tus ojosOlhar em teus olhos
Regalarte una florTe dar uma flor
Justo a tu oídoBem ao seu ouvido
Decirte que te amoDizer que te amo
Y llamarte amorE te chamar de amor

Mi amor, créemeMeu bem, acredite
Tu ausenciaA saudade sua
Me hizo sufrirMe fez padecer
Viviendo tan tristeVivendo tão triste
Con esta distanciaCom essa distância
Quería morirQueria morrer

Estoy riendo a carcajadasEstou rindo à toa
Ahora túAgora você
Me pides que regreseMe pede pra voltar
Sufriste de añoranzaSofreu de saudade
Nuestros corazonesNossos corações
Nacieron para amarseNasceram pra se amar

Ven mi queridaVem minha querida
Vivir sin conflictosViver sem intriga
Cerca de míPertinho de mim
Ven a mi abrazoVem pro meu abraço
Y vivir conmigoE viver comigo
Un amor sin fin.Um amor sem fim.