Um Amor Distante

Un Amor Distante

Um Amor Distante

Hace tanto tiempo que noFaz tanto tempo que eu
hablo contigoNão falo contigo
Esta añoranza en el pechoEssa saudade no peito
me está matandoAcaba comigo
Lastima y maltrataNachuca e maltrata
este corazón míoEsse meu coração
Es sufrimiento de másÉ sofrimento demais
el dolor de una pasiónA dor de uma paixão

En cualquier momento del díaQualquer hora do meu dia
viene a mi menteMe vem a lembrança
Tu mirada tan sinceraDo seu olhar tão sincero
y la sonrisa de niñoE o sorriso de criança
que me hechizóQue me enfeitiçou
de pies a cabezaDos pés à cabeça
Nada en este mundoNada mais nesse mundo
hace que te olvideFaz com que eu te esqueça

Ven mi amorVem meu amor
Ven hacia mí, venVem para mim, vem
Porque sin tiPorque sem você
no soy nadieNão sou ninguém

Me dueleEstá doendo
Me destroza poco a pocoMe arrasando aos poucos
Un amor distanteUm amor distante
me mata o me vuelve loco.Me mata ou me deixa louco.