A Felicidade

Happiness

A Felicidade

Besides You, what is there for me in heaven?Além de Vós, o que há pra mim no céu?
If I possess you, nothing else attracts me hereSe Vos possuo nada mais me atrai aqui
My heart may already faintMeu coração pode já desfalecer
My eternal inheritance is my GodA minha herança eterna é o meu Deus

My God is my wealthO meu Deus é a minha riqueza
Everything else loses its valueTudo mais perde o seu valor
I despised the passions of this earthDesprezei as paixões desta terra
In order to win your gazeA fim de ganhar teu olhar
And stay with You, my KingE ficar Contigo, meu Rei

For me, happiness is getting closer to GodPara mim a felicidade é me aproximar de Deus
Ah, Your altars, Your altars!Ah, os Vossos altares, os Vossos altares!
Lord of hosts, my King and my GodSenhor dos exércitos, meu Rei e meu Deus