Sem Você

Sin Ti

Sem Você

(Oh, ya sabes, es tenso)(Oh, tá ligado, é tenso)

¡Sí!Yeah!

Ay Dios mío, mi gata se fueAi meu Deus minha gata foi embora
¿Qué va a pasar, Jesús y ahora?O que vai acontecer Jesus e agora?
Ya no tengo razón para vivirEu não tenho razão mais para viver
Creo que sin ti voy a enloquecerAcho que sem você eu vou me enlouquecer

Tú eras mi vida, tú eras mi aireVocê era minha vida, você era meu ar
Y ahora sin ti ya no soy nadaE agora sem você eu não sou mais nada
Pero qué puedo hacer, voy a intentar no llorarMais fazer o que vou tentar não chorar
Voy a rasgar las fotos para no recordarteVou rasgar as fotos para de você não lembrar

Yo, Juninho, por supuesto que te amoEu Juninho é claro que eu te amo
Nena, escúchame, sin ti no puedo seguir adelanteBaby me escute sem você eu não vou adiante

(Coro):(Refrão):
Te fuiste y partiste mi corazónVocê foi embora e partiu o meu coração
Y ahora vivo en la misma ilusiónE agora eu vivo na mesma ilusão
Chica, ya no puedo vivirGarota não dá mais pra viver
Sin ti no puedo, no puedo olvidarteSem você não dá, não dá pra te esquecer

Por favor, no te vayas,Por favor não vá,
Sin ti no puedoSem você não dá
Vuelve a mí, nena, déjame amarteVolte para mim, baby deixa eu te amar

Vamos a olvidar todo el pasadoVamos esquecer todo o passado
Quiero ser feliz, pero ser feliz a tu ladoQuero ser feliz, mais ser feliz do seu lado
Déjame amarte (Solo tú me haces feliz)Deixa eu te amar (Só você me faz feliz)

Solo tú...Só você ...

Te prometo amor, darte felicidadEu te prometo amor te dar felicidade
Hablo desde el corazón, con toda sinceridadFalo de coração , com toda sinceridade
Nena, escúchame un segundoBaby me escute um segundo
Quiero estar contigo, hacerte la más feliz del mundoQuero ficar contigo te fazer a mais feliz do mundo

Por favor, dame otra oportunidadPor favor me de mais uma chance
Quiero hacerte feliz como nunca antesQuero te fazer feliz igual você nunca foi antes
Aunque tenga que gritar en mi altavozNem que eu tenha que gritar em meu alto-falante
Que te amo y que te quiero, escúchame un momentoQue te amo e que te quero me escute um estante

(Coro):(Refrão):
Te fuiste y partiste mi corazónVocê foi embora e partiu o meu coração
Y ahora vivo en la misma ilusiónE agora eu vivo na mesma ilusão
Chica, ya no puedo vivirGarota não dá mais pra viver
Sin ti no puedo, no puedo olvidarteSem você não dá, não dá pra te esquecer

Por favor, no te vayas,Por favor não vá,
Sin ti no puedoSem você não dá
Vuelve a mí, nena, déjame amarteVolte para mim, baby deixa eu te amar

Vamos a olvidar todo el pasadoVamos esquecer todo o passado
Quiero ser feliz, pero ser feliz a tu ladoQuero ser feliz, mais ser feliz do seu lado
Déjame amarte (Solo tú me haces feliz)Deixa eu te amar (Só você me faz feliz)

Solo tú...Só você ...