Filhos de Jorge

Children of Jorge

Filhos de Jorge

Don't mess with Jorge's kids, noNão brinca com filho de Jorge, não
Don't mess with Ogun's kidsNão brinca com filho de ogun
'Cause Jorge's from CappadociaPorque Jorge é da capadocia
And Ogun ain't just anyoneE Ogum não é qualquer um

Don't mess with Jorge's kids, noNão brinca com filho de Jorge, não
Don't mess with Ogun's kidsNão brinca com filho de Ogum
Don't mess with Jorge's kids, noNão brinca com filho de Jorge, não
Don't mess with Ogun's kidsNão brinca com filho de Ogum
'Cause Jorge's from CappadociaPorque Jorge é da capadocia
And Ogun ain't just anyoneE Ogum não é qualquer um
'Cause Jorge's from CappadociaPorque Jorge é da capadocia
And Ogun ain't just anyoneE Ogum não é qualquer um

One of the noble friends of the kingUm dos nobres amigos do rei
He's a great orixáEle é um grande orixá
Who enforces his lawQue faz valer a sua lei
In church or at the gongáNa igreja ou no gongá
Hail Jorge who never runsO salve Jorge que nunca foge
Who never leaves us strandedQue não nos deixa a pé
Hail Ogun who helps us outSalve Ogum que nos socorre
Protecting his faithful childrenProtegendo seus filhos de fé
Hail Jorge who never runsO salve Jorge que nunca foge
Who never leaves us strandedQue não nos deixa a pé
Hail Ogun who helps us outSalve Ogum que nos socorre
Protecting his faithful childrenProtegendo seus filhos de fé

Don't mess with Jorge's kids, noNão brinca com filho de Jorge, não
Don't mess with Ogun's kidsNão brinca com filho de Ogum
Don't mess with Jorge's kids, noNão brinca com filho de Jorge, não
Don't mess with Ogun's kidsNão brinca com filho de Ogum
'Cause Jorge's from CappadociaPorque Jorge é da capadocia
And Ogun ain't just anyoneE Ogum não é qualquer um
'Cause Jorge's from CappadociaPorque Jorge é da capadocia
And Ogun ain't just anyoneE Ogum não é qualquer um

One of the noble friends of the kingUm dos nobres amigos do rei
He's a great orixáEle é um grande orixá
Who enforces his lawQue faz valer a sua lei
In church or at the gongáNa igreja ou no gongá
Hail Jorge who never runsO salve Jorge que nunca foge
Who never leaves us strandedQue não nos deixa a pé
Hail Ogun who helps us outSalve Ogum que nos socorre
Protecting his faithful childrenProtegendo seus filhos de fé
Hail Jorge who never runsO salve Jorge que nunca foge
Who never leaves us strandedQue não nos deixa a pé
Hail Ogun who helps us outSalve Ogum que nos socorre
Protecting his faithful childrenProtegendo seus filhos de fé

Saint Jorge, he rose upSão Jorge, se alevantou
Put on his right footSeu pé direito, calçou
Forward, his sword shoneAvante, sua espada raiou
Arrived at heaven's doorChegou na porta do céu
Saint Peter asked himSão Pedro lhe perguntou
What do you want, Jorge?O que queres Jorge?
Strong knightCavalheiro forte
Steel chest, bronze heartPeito de aço, coração de bronze
I want to be on the crossEu quero ser em cruz
God in front, amen Jesus!Deus na frente, amém Jesus!

Don't mess with Jorge's kids, noNão brinca com filho de Jorge, não
Don't mess with Ogun's kidsNão brinca com filho de Ogum
Don't mess with Jorge's kids, noNão brinca com filho de Jorge, não
Don't mess with Ogun's kidsNão brinca com filho de Ogum
'Cause Jorge's from CappadociaPorque Jorge é da capadocia
And Ogun ain't just anyoneE ogun não é qualquer um
'Cause Jorge's from CappadociaPorque Jorge é da capadocia
And Ogun ain't just anyoneE Ogum não é qualquer um
Jorge's from CappadociaJorge é da capadocia
And Ogun ain't just anyoneE Ogum não é qualquer um
And Ogun ain't just anyoneE Ogum não é qualquer um