Vou Por Tudo a Perder

Voy a Perderlo Todo

Vou Por Tudo a Perder

Hace un mes que se fueEstá fazendo hoje um mês que ela foi embora
¿Qué haré ahora viviendo sin mi amada?Que farei agora vivendo ausente da minha amada
Después de nuestra última noche de amorDepois da nossa última noite de amor
Nuestra cama sigue desordenadaA nossa cama ainda está desarrumada
Por casualidad encontré hoy tirado en el sueloPor coincidência hoje encontrei jogado ao chão
Algo que ella usaba y me hizo recordarAlgo que ela usava e que me fez recordar
Un pequeño objeto casi sin valorUm pequenino objeto quase sem valor
Fue suficiente para hacerme llorarFoi o bastante para me fazer chorar

Una vez más me enojé y peleé con ellaMais uma vez eu fiquei de fogo e briguei com ela
Dije tonterías y le encontré mil defectosFalei asneiras e coloquei mais de mil defeitos
Sin pensar en las consecuencias la mandé lejosSem imaginar nas consequências mandei embora
Solo pensé después de que pasó el efecto del alcoholSó fui pensar depois que a bebida passou efeito

Ya puse anuncios en la radio y en los periódicosJá coloquei anúncio nas rádios e nos jornais
Esperaré hasta la próxima semanaVou esperar até a semana que vem
Si no vuelve, voy a perderlo todoSe ela não voltar eu vou por tudo a perder
Me enojaré una vez másVou ficar de fogo mais uma vez
Quemaré la casa y me iré tambiénVou queimar a casa e vou embora também