Bom Samaritano

Buen Samaritano

Bom Samaritano

Descendiendo de Jerusalén hacia JericóDescendo de Jerusalém para Jericó
Me encontré con un grupo de asaltantesMe deparei com um grupo de salteadores
Me golpearon, me hirieron y quedé tirado ahí en el caminoMe espancaram, me feriram e eu fiquei caído ali pelo caminho
Se llevaron todo lo que tenía, quedé casi muerto en el sueloLevaram tudo que eu tinha, fiquei quase morto caído ali no chão

Fue cuando pasó un sacerdote que me ignoróFoi quando veio o sacerdote que por mim passou
No extendió sus manos, no me ayudóNão estendeu as suas mãos, não me ajudou
También pasó un levita que a grandes pasos se alejóPassou também um levita que a passos largos se distanciou
No extendió sus manos, me dejó en el suelo y siguióNão estendeu as suas mãos me deixou no chão e continuou

Pero de repente escuché los pasos de alguien acercándoseMas de repente eu escutei os passos de alguém em minha direção
Y se fue acercando, con mucho cariño tomó mis manosE foi chegando bem pertinho, com muito carinho segurou minhas mãos
Puso aceite y vino en mis heridas y las vendóColocou azeite e vinho em minhas feridas e as enfaixou
Me llevó a la posada, pagó la cuenta y me restauróMe levou para a hospedaria, pagou a quantia e me restaurou

Y Él está aquí, el buen samaritano ya llegó aquíE Ele está aqui, o bom samaritano já chegou aqui
Su presencia ya puedo sentir y quien está herido Él va a sanarA sua presença já posso sentir e quem está ferido Ele vai curar
Y Él está aquí, el Buen Samaritano tiene en sus manosE Ele está aqui o Bom Samaritano tem em suas mãos
La fórmula, el remedio, amor en el corazón, para quien está caído yo voy a profetizarA fórmula o remédio amor no coração, pra quem está caído eu vou profetizar
El Buen Samaritano te va a levantarO Bom Samaritano vai te levantar

Y Él está aquí, el buen samaritano ya llegó aquíE Ele está aqui, o bom samaritano já chegou aqui
Su presencia ya puedo sentir y quien está herido Él va a sanarA sua presença já posso sentir e quem está ferido Ele vai curar
Y Él está aquí, el Buen Samaritano tiene en sus manosE Ele está aqui o Bom Samaritano tem em suas mãos
La fórmula, el remedio, amor en el corazón, para quien está caído yo voy a profetizarA fórmula o remédio amor no coração, pra quem está caído eu vou profetizar
El Buen Samaritano te va a levantarO Bom Samaritano vai te levantar

Fue cuando pasó el sacerdote que me ignoróFoi quando veio o sacerdote que por mim passou
No extendió sus manos, no me ayudóNão estendeu as suas mãos, não me ajudou
También pasó un levita que a grandes pasos se alejóPassou também um levita que a passos largos se distanciou
No extendió sus manos, me dejó en el suelo y siguióNão estendeu as suas mãos me deixou no chão e continuou

Pero de repente escuché los pasos de alguien acercándoseMas de repente eu escutei os passos de alguém em minha direção
Y se fue acercando, con mucho cariño tomó mis manosE foi chegando bem pertinho, com muito carinho segurou minhas mãos
Puso aceite y vino en mis heridas y las vendóColocou azeite e vinho em minhas feridas e as enfaixou
Me llevó a la posada, pagó la cuenta y me restauróMe levou para a hospedaria, pagou a quantia e me restaurou

Y Él está aquí, el buen samaritano ya llegó aquíE Ele está aqui, o bom samaritano já chegou aqui
Su presencia ya puedo sentir y quien está herido Él va a sanarA sua presença já posso sentir e quem está ferido Ele vai curar
Y Él está aquí, el Buen Samaritano tiene en sus manosE Ele está aqui o Bom Samaritano tem em suas mãos
La fórmula, el remedio, amor en el corazón, para quien está caído yo voy a profetizarA fórmula o remédio amor no coração, pra quem está caído eu vou profetizar
El Buen Samaritano te va a levantarO Bom Samaritano vai te levantar

Y Él está aquí, el buen samaritano ya llegó aquíE Ele está aqui, o bom samaritano já chegou aqui
Su presencia ya puedo sentir y quien está herido Él va a sanarA sua presença já posso sentir e quem está ferido Ele vai curar
Y Él está aquí, el Buen Samaritano tiene en sus manosE Ele está aqui o Bom Samaritano tem em suas mãos
La fórmula, el remedio, amor en el corazón, para quien está caído yo voy a profetizarA fórmula o remédio amor no coração, pra quem está caído eu vou profetizar
El Buen Samaritano te va a levantarO Bom Samaritano vai te levantar
El Buen Samaritano te va a restaurarO Bom Samaritano vai te restaurar