Guarda Meu Coração

Guarda Mi Corazón

Guarda Meu Coração

Guarda mi corazónGuarda o meu coração
Para no pecar contra ti SeñorPra eu não pecar contra ti senhor
Llévame bajo tus alasMe leva debaixo da suas asas
Donde estaré seguroOnde estarei seguro

Si en el valle pasoSe no vale eu passar
No temeré, confiaréNão vou temer vou confiar
Porque eres fiel SeñorPois tu és fiel senhor
Estás conmigoComigo estás

Recuerdo los caminosLembro dos caminhos
Por los que caminéEm que eu caminhei
Y sé que el desiertoE eu sei que o deserto
Fue una escuela para enseñarmeFoi uma escola para mim ensinar
A adorarte por lo que eresÀ te adorar pelo o que és
No por lo que puedes darmeNão pelo o que podes me dar

Levantaré mis ojos hacia lo altoElevarei os olhos para o alto
De ti vendrá mi socorroDe ti virá o meu socorro
No permitirás que perezcaNão deixará eu perecer
Porque eres mi vidaPois tu és o meu viver
Solo en ti confiaréSó em ti confiarei
En ti guardé mi corazónEm ti guardei meu coração
Guíame a aguas tranquilasGuia-me às águas tranquilas
Trae alivio a mi almaTraz alívio a minha alma
Calma mi corazónAcalma meu coração