O Dom de Amar

El Don de Amar

O Dom de Amar

Ven pronto a mi ladoVenha logo pro meu lado
Soy un chico enamoradoSou um cara apaixonado
Que respira tu aireQue respira o teu ar

Entre nosotros no tiene sentidoEntre nós não faz sentido
Esta falta de cariñoEssa falta de carinho
Esta frialdad en la miradaEssa frieza no olhar

Tú peleaste y te fuisteVocê brigou em foi embora
La soledad me aterraSolidão me apavora
Voy a suplicarteTo indo te implorar

Tira a la basura ese celoJoga fora esse ciume
Tú me amas, vamos, admíteloVoce me ama, vai, assume
Rompe ese hielo y ven, mi corazón es tu lugarQuebra esse gelo e vem, meu coração é o teu lugar

Pelear así, es tan maloBrigar assim, é tão ruim
Duele demasiado, tristeza sin finMachuca demais, tristeza sem fim
Quien ama quiere paz para dos corazonesQuem ama quer paz pra dois corações
Y un sentimiento que explota en el pechoE um sentimento que explode no peito

Entiende que el tiempo pasa rápidoEntenda que tempo passa depressa
Y encontrar quién falló, eso no importaE achar quem errou, isso não interessa
Donde reina el amor no hay espacio para el dolorOnde impera o amor não há espaço pra dor
Solo cabe el don de amarSó cabe o dom de amar