Assunto Sério

Asunto Serio

Assunto Sério

Si mi pecho hablaraSe o meu peito falasse
Te hablaría de ese miedo tontoTe falaria desse medo bobo
Haces de todo para recordar tu bocaTu faz de tudo pra lembrar tua boca
Y me dejas sin respiraciónE que me deixa sem respiração

Si mi pecho hablaraSe o meu peito falasse
Te explicaría esta ansiedad míaTe explanaria essa minha ansiedade
Que me quita el sueño y repite tu nombreQue tira o sono e repete o teu nome
Y me deja sin explicaciónE que me deixa sem explicação

Pero hasta que lo entiendoMas até que eu entendo
Es que me hace mucha falta tenerte aquí a mi ladoÉ que faz muita falta tu aqui do meu lado
Fumando mi cigarro en el sofá de la salaFumando meu cigarro no sofá da sala
Hablando de las cosas que solo nosotros conocemosFalando das paradas que só nós conhece
BabyBaby
Nunca hubo juicioNunca teve julgamento
Siempre estábamos hablando tonteríasA gente tava sempre falando bobagem
Y si era un asunto serio, lo hablábamos despuésE se era assunto sério falava mais tarde
Tumbados en mi cama en la oscuridad del cuartoDeitados na minha cama no escuro do quarto
Antes de dormirAntes de dormir

Si mi pecho hablaraSe o meu peito falasse
No dejaría que olvidaras de nosotrosNão deixaria tu esquecer da gente
Haría casi todo diferenteFaria quase tudo diferente
Para no dejar dudas entre nosotrosPra não deixar dúvida entre nós

Si mi pecho hablaraSe o meu peito falasse
Te diría algunas verdadesTe falaria algumas verdades
Para que no aparezcas más tardePra que você não apareça mais tarde
Haciendo todo para volver atrásFazendo tudo pra voltar atrás

Pero hasta que lo entiendoMas até que eu entendo
Es que me hace mucha falta tenerte aquí a mi ladoÉ que faz muita falta tu aqui do meu lado
Fumando mi cigarro en el sofá de la salaFumando meu cigarro no sofá da sala
Hablando de las cosas que solo nosotros conocemosFalando das paradas que só nós conhece
BabyBaby
Nunca hubo juicioNunca teve julgamento
Siempre estábamos hablando tonteríasA gente tava sempre falando bobagem
Y si era un asunto serio, lo hablábamos despuésE se era assunto sério falava mais tarde
Tumbados en mi cama en la oscuridad del cuartoDeitados na minha cama no escuro do quarto
Antes de dormirAntes de dormir