Renovando as Promessas

Renovando las Promesas

Renovando as Promessas

Cuántas veces he luchadoQuantas vezes eu lutei
Cuántas guerras he enfrentadoQuantas guerras enfrentei
Para llegar hasta aquíPra chegar até aqui

Cuántas veces tuve que seguirQuantas vezes tive que seguir
Cuando en realidadQuando na verdade
La voluntad era rendirmeA vontade era desistir

Rendirnos de seguirDesistir de prosseguir
Rendirnos de avanzarDesistir de avançar
Me dio ganas de huirDeu vontade de fugir
Una ganas de pararUma vontade de parar

Cuántas veces en sollozosQuantas vezes em soluço
Clamé, en mi camaEu clamei, em minha cama
Oh Dios, ven a ayudarmeÓ Deus, vem me ajudar
¡Ven a ayudarme!Vem me ajudar!

Mis amigos perdíMeus amigos eu perdi
Quien recordaba, se olvidóQuem lembrava, se esqueceu
Pero en medio del vendavalMas em meio ao vendaval
Escuché la voz de DiosEu ouvi a voz de Deus

Renovando las promesasRenovando as promessas
Y reavivando la llamaE reacendendo a chama
Él me dijoEle me disse

Hijo, cantaFilho, canta

CantaCanta
Porque mientras tú cantasPois enquanto você canta
Yo revierto este cuadroEu reverto esse quadro
No contaré de tiNão vou contar de você
Una historia de fracasoUma história de fracasso

Para vencer cualquier batallaPra vencer qualquer batalha
Sabes el secretoVocê sabe o segredo
Es de rodillasÉ de joelhos

CantaCanta
Porque mientras tú cantasPois enquanto você canta
Yo, Dios, entro en acciónEu, Deus, entro em ação
Solo confía en míÉ só confiar em mim
Hijo, calma tu corazón (corazón)Filho, acalma teu coração (coração)

Te estoy levantandoEu estou te levantando
Porque te hice un guerreroPois Eu te fiz um guerreiro
Y no te dejaréE não te deixo

CantaCanta
Porque mientras tú cantasPois enquanto você canta
Yo muevo este cuadroEu remexo esse quadro
No contaré de tiNão vou contar de você
Una historia de fracasoUma história de fracasso

Estoy mandando refuerzosEstou mandando reforço
Y ordeno: ¡Levántate!E ordeno: Te levanta
Te doy victoriaTe dou vitória
Mientras tú cantasEnquanto você canta

CantaCanta
Porque mientras tú cantasPois enquanto você canta
Yo revierto este cuadroEu reverto esse quadro
No contaré de tiNão vou contar de você
Una historia de fracasoUma história de fracasso

Para vencer cualquier batallaPra vencer qualquer batalha
Sabes el secretoVocê sabe o segredo
Es de rodillasÉ de joelhos

CantaCanta
Porque mientras tú cantasPois enquanto você canta
Yo, Dios, entro en acciónEu, Deus, entro em ação
Solo confía en míÉ só confiar em mim
Hijo, calma tu corazónFilho, acalma teu coração

Te estoy levantandoEu estou te levantando
Porque te hice un guerreroPois Eu te fiz um guerreiro
Y no te dejaréE não te deixo

CantaCanta
Porque mientras tú cantasPois enquanto você canta
Yo muevo este cuadroEu remexo esse quadro
No contaré de tiNão vou contar de você
Una historia de fracasoUma história de fracasso

Estoy mandando refuerzosEstou mandando reforço
Y ordeno: ¡Levántate!E ordeno: Te levanta
Te doy victoriaTe dou vitória
Mientras tú cantasEnquanto você canta