No Barco

En el barco

No Barco

Yo aquí, es temprano en la mañanaEu aqui, já é madrugada
En el medio de la nadaNo meio do nada
Pensando en la vidaPensando na vida

Mirando el cielo, todo oscuroOlhando pro céu, tudo escuro
Sólo yo enSó eu em
Un barco a la derivaUm barco à deriva

Y mis sueñosE os meus sonhos
En el fondo del marNo fundo do mar
¿Y ahora qué será?E agora o que será?

Sin nadie alrededorSem ninguém por perto
Navego solo, sin rumboNavego sozinho, sem rumo
No sé a dónde voyNão sei onde eu vou chegar
El miedo me afrentaO medo me afronta
Sólo sus olas, desde el inmenso marSó as suas ondas, do imenso mar
¿Va a serSerá que vai ser
Mi finO meu fim
¿Qué será de mí?O que vai ser de mim?

El viento golpea fuerteO vento bate forte
Mi barco se balanceaO meu barco balança
Y ya estoy aquíE eu já estou aqui
Perder la esperanzaPerdendo a esperança

Pero voy a seguir adelanteMais vou continuar
No voy a arruinarEu não vou naufragar
Mi barco es fuerteMeu barco é forte
Y Jesús está conmigoE Jesus comigo está

Y yo en el barcoE eu no barco
Llorando, llorando, llorandoChorando, chorando, chorando
Y la tormentaE a tempestade
Vamos, vamos, vamosChegando, chegando, chegando
Y el vientoE o vento
Soplando, soplando, soplandoSoprando, soprando, soprando
¿Qué será de mí?O que vai ser de mim?

Pero Jesús veníaMas Jesus foi chegando
Ya viene, ya vieneChegando, chegando
Y la tormentaE a tempestade
Cálmate, cálmate, cálmateAcalmando, acalmando, acalmando
Y el sol brillabaE o sol foi brilhando
Brillando, brillandoBrilhando, brilhando
Él llegó aquíEle chegou aqui

Cuando viene, es asíQuando Ele chega, é assim