Processo da Promessa

Proceso de la Promesa

Processo da Promessa

Hoy estoy aquíHoje estou aqui
Donde muchos nacieronOnde muitos nasceram
Crecieron y murieronCresceram morreram
Pero, estoy aquíMas, estou aqui
Donde todos me vieron crecerOnde todos me viram crescendo
Fue justo aquíFoi bem aqui
El lugar de unaO lugar de uma
Promesa tan hermosa, que recibíPromessa tão linda, que recebi

Fue justo aquíFoi bem aqui
Donde di mis primeros pasos pero también caíOnde dei meus primeiros passos mas também caí
Me levanté, lo intenté, fracaséLevantei, eu tentei, fracassei
Casi mueroQuase morri
Y la promesa que recibíE a promessa que recebi
No se cumplióNão se cumpriu

Parecía que se había acabado, la esperanzaParecia que acabou, a esperança
Lo que escuché sobre míO que eu ouvi falar de mim
Fue que la historia terminó ahíFoi que acabou a história ali
Pero, fiel es quien me hizoMas, fiel é quem me fez
Una promesaUma promessa
Si todo a mi alrededor se acabóSe acabou tudo a minha volta
Solo sé que estoy aquíSó sei que eu estou aqui

Es parte del proceso de la promesaFaz parte do processo da promessa
Soñar, luchar, llorar, sonreírSonhar, lutar, chorar, sorrir
Es parte del proceso de la promesaFaz parte do processo da promessa
Perder, ganar, bajar, subirPerder, ganhar, descer, subir
Es parte del proceso de la promesaFaz parte do processo da promessa
Tal vez no lo entiendasVocê pode até não entender
Pero, es una promesaMas, é promessa
Muchos pensaron que era el finalMuitos acharam que era o fim
Pero, si llegaste hasta aquíMas, se você chegou aqui
Es porque es una promesaPorque é promessa