1004 Kilómetros

1004 Kilometer

1004 Kilómetros

Ich weiß, die Distanz hilft nichtSé que la distancia no ayuda
Bei dem Schmerz, den ich täglich fühleEn el dolor que siento al día
Wie schwer ist es, diesen Schmerz zu kontrollierenQué difícil es controlar este dolor
Warum, Gott? Frag ich mich¿Por qué, Dios? Me pregunto
Wann sehe ich dich wieder?¿Cuándo te veo?

Wenn es mir schlecht geht, bist du nicht mehr daCuando yo estoy mal, tú ya no estás
Du weißt, was ich fühle, ohne hinzusehenSabes lo que siento y sin mirar
Ich weiß, dass du merkst, wenn es mir nicht gut gehtSé que tú sabes cuando yo no estoy bien
Oder wenn es mir besser geht als gutO cuando estoy mejor que bien
Wenn ich zu 100% binCuando estoy al 100

Ich weiß nicht, wie die Zeit uns aufgefressen hatNo sé cómo el tiempo nos comió
Ich war nicht bei dir, wie ich sollteNo estuve contigo lo que debió
Ich will hier bis zum Ende bei dir bleibenQuiero quedarme contigo de aquí hasta al fin
Und dich niemals loslassenY jamás soltarme de ti
Und glücklich lebenY vivir feliz

Ich bin 1004 Kilometer gereist, um dich zu sehenViajé 1004 kilómetros pa' verte
Es wird nicht für immer seinNo será para siempre
Eines Tages werde ich dich wiedersehenUn día, volveré a verte

Und hier hast du es, KleineY ahí te va, chiquitita
Puro Junior HPuro Junior H

Ich habe schon lange nicht mehr an dich gedachtLlevo rato fuerte de no verte
Es gibt graue Tage, an denen ich dich sehen willHay días grises que deseo verte
Aber es gibt Tage, an denen alles gut istPero hay días que sí, que todo está bien
Es ist nur eine Frage des GlaubensQue es cuestión solo de fe
Um dich wiederzusehenPa' volverte a ver

Damit mache ich dir klar, dassCon esto, te dejo claro que
Es im Leben nur eine Frau geben wirdEn la vida, solo habrá una mujer
Die für immer mein Herz liebt und beschütztQue ame y cuide por siempre de mi corazón
Und das wirst nur du seinY esa solo serás tú
Für immer, meine LiebePor siempre, mi amor

Ich bin 1004 Kilometer gereist, um dich zu sehenViajé 1004 kilómetros para verte
Es wird nicht für immer seinNo será para siempre
Eines Tages werde ich dich wiedersehenUn día, volveré a verte