CHOLO (feat. Gael Valenzuela)

CHOLO (part. Gael Valenzuela)

Wie die Zeit vergeht, ich bleibe im ViertelCómo ha pasado el tiempo, yo sigo en el barrio
Dieser Cholo vermisst dich, dein Krieger vermisst dichTe extraña este cholo, te extraña tu warrior
Unter all den Leuten suche ich weiter nach dirEntre tanta gente, te sigo buscando
Du bist immer noch der Stern, der strahltSigues siendo la estrella que está brillando

Hier stehe ich fest, ich werde mich nicht ändernAquí yo sigo firme, no voy a cambiar
Dieser Cholo aus Stahl hat gelernt zu wartenEste cholo de acero aprendió a esperar
Wenn das Schicksal uns eines Tages wieder kreuztSi algún día el destino nos vuelve a cruzar
Schwöre ich, dass ich dich diesmal nicht loslassen werdeTe juro que esta vez no te vo'a soltar

Die Jahre werden vergehen und ich werde hier bleibenNos pasarán los años y seguiré aquí
Mit dem Blick zum Himmel, denke ich weiter an dichCon la mirada al cielo, sigo pensando en ti
Die Straßen haben mich weinen sehen aus LiebeLas calles me vieron llorar por amor
In meiner Seele ist dein Schmerz eingraviertTatuado en el alma, llevo tu dolor

Und ich halte fest an dem, was wir hattenY sigo aferrado a lo nuestro
Ich antworte nicht mal mehr den NuttenYa ni siquiera ni a las putas les contesto
Ich hätte es vorgezogen, im Gefängnis zu sitzenHubiera preferido haber caído preso
Als deine Küsse und die Nächte voller Sex zu vermissenA extrañar to's tus besos y las noches de sexo

Der Rauch von MarihuanaEl humo de la marihuana
Lässt mich denken, ob die Flamme erloschen istMe tiene pensando si se apagó la llama
Ich würde antworten, wenn du mich eines Tages anrufstYo te contestaría si algún día me llamas
Mija, sei nicht so stur, wenn du mich immer noch liebstMija, ya no seas necia si todavía me amas

Ich mache Herzen aus Koks und TusiHago corazones de perico y tusi
Ich kann ein Gangster, romantisch, exklusiv seinPuedo ser malandro, romántico, exclusive
Der Tusi macht mich nicht verrückt, aber du tust esNo me vuelve loco el tusi, pero tú sí
Süchtig nach deinem Körper und süchtig nach der MusikAdicto a tu pussy y adicto a la music

Vielleicht trennen uns die sozialen KlassenTal vez nos separan las clases sociales
Du mit feinen Mädchen, ich mit meinen JungsTú con niñas finas, yo con mis carnales
Seit du gegangen bist, gehe ich immer wieder vorbeiDesde que te fuiste, ando pase y pase
Auch an deinem Haus, um zu sehen, wann du rauskommstTambién por tu casa, pa' ver cuando sales

Ich halte fest an dem, was wir hattenSigo aferrado a lo nuestro
Ich antworte nicht mal mehr den NuttenYa ni siquiera ni a las putas les contesto
Ich hätte es vorgezogen, im Gefängnis zu sitzenHubiera preferido haber caído preso
Als deine Küsse und die Nächte voller Sex zu vermissenQue extrañar to' tus besos y las noches de sexo

Der Rauch von MarihuanaEl humo de la marihuana
Lässt mich denken, ob die Flamme erloschen istMe tiene pensando si se apagó la llama
Ich würde antworten, wenn du mich eines Tages anrufstYo te contestaría si algún día me llamas
Mija, sei nicht so stur, wenn du mich immer noch liebstMija, ya no seas necia si todavía me amas