Die Rettung (feat. Grupo Marca Registrada)

El Rescate (part. Grupo Marca Registrada)

Ich wurde schon in der Bewegung erwischtYa me torcieron en la movida
Zwischen einer Gasse und ohne AuswegEntre un callejón y sin salida
Ich habe nicht mal einen Ort, wo ich hingehen kannYa no tengo ni pa dónde hacerme
Hier kann ich mich nicht bewegenDe aquí no puedo moverme

Die Polizei hat mich umzingeltMe rodeó la policía
Kumpel, wir kommen gerade anMi compa, aquí venimos llegando
Wir sind mehrere, um ihn zu rettenVenimos varios a rescatarlo
Pass nur auf, dass du den Schlägen ausweichstNomás cubrase de los chingazos

In zwei Minuten sind wir daEn dos minutos llegamos
Aber lass das Funkgerät nicht losPero no me suelte el radio
Kumpel, ein Engel ist vom Himmel gefallenCompa, me cayó un ángel del cielo
Die Knarre hat keine Kugeln mehr, ich habe sie alle verbrauchtNo tiene balas el fierro, ya todas se me acabaron

Wir sind hier, an der KreuzungYa venimos aquí, en el crucero
Mach dich bereit, damit du ins Auto steigstPóngase las pilas para que se suba al carro
Ich lasse die Jungs kämpfenAhí dejo peleando a los muchachos
Und wir hauen abY nosotros nos pelamos

EahEah
Nur Marca Registrada, KumpelPura Marca Registrada, compadre
Und mit voller Power, mein Freund, Junior HY con todo el power, mi compa, Junior H
Immer nach vorne, mein KumpelPuro pa'delante, mi compa

Ich schulde dir eine, ohne WorteYa le debo una y sin palabras

Ich wäre fast von den Kugeln getroffen wordenPor poco me tocaban las balas
Wenn deine Unterstützung nicht gekommen wäreSi no hubiera llegado su apoyo
Wäre ich schon bei San PedroYa estuviera con San Pedro
Und würde die Glocken läutenTocándole las campanas

Kumpel, kein Problem, dafür sind wir daCompa, no hay de qué, para eso estamos
Solange es möglich ist, unterstützen wir dichMientras que se pueda, lo apoyamos
Kein Junge wurde uns genommenNo me tumbaron ningún muchacho
Wir haben nicht einen VerlustNo tenemos ni una baja

Und die Gegner haben uns zurückgeschlagenY los pintos nos retacharon
Ich bin wirklich dankbarLa verdad que estoy agradecido
Morgen schicke ich Ausrüstung für all deine JungsMañana le mando equipo para todos sus chavalos
Mach dir keine Sorgen, mein FreundUsted no se preocupe, mi amigo

Wir haben es aus Freundschaft gemachtLo hicimos por la amistad
Damit du siehst, dass wir bereit sindPa que vea que estamos al tiro
Fest und zu Diensten, mein FreundFirmes y a la orden, amigazo
Und du kannst auf mich zählenY puede contar conmigo