LA DURANGO (part. Peso Pluma y Eslabón Armado)

THE DURANGO (feat. Peso Pluma and Eslabón Armado)

LA DURANGO (part. Peso Pluma y Eslabón Armado)

Compa Chivo, ah!Compa Chivo, ¡ah!
Up, folks!¡Arriba, plebes!
Bye!¡Chau!

After working so hard, I've overcome myselfDespués de tanto chingarle, ya me superé
And I don't get upset, thank God, we're fineY no me agüito, gracias a Dios, estamos bien
And if they ask how I've been so successfulY si preguntan cómo es que me ha ido tan bien
Don't be scared, with effort, I earned itNo se me asusten, con esfuerzo, me lo gané

Girls riding in the Durango, looking greatMorritas montadas en la Durango, y van bien cake
The windows are tinted, I don't like nosy peopleLos vidrios son negros, no me caen bien los metiches
I've always said it and I'll repeat itYo siempre lo he dicho y se los repetiré
Here, whoever gets upset, loses, so I never get upsetAquí, el que se agüita, pierde, así que nunca sе me agüite

All the effort, the truth: How much did it cost me?Todo el еsfuerzo, la neta: ¿Cuánto me costó?
Damn copycats, get your own flowPinches copiones, ya agárrense su propio flow
I don't delude myself like others, they just put on a showNo me alucino como otros, hacen puro show
Here with your girl and her friends, backstage at my showAquí con tu morra y sus amigas, backstage de mi show

With my buddies forging another pathCon mis compas forjando otro gallo
Enjoying this life, of courseDisfrutando de esta vida, claro
No one is eternal in this worldNadie es eterno en este mundo
And there's nothing better than having a good timeY no hay mejor que pasarla a gusto

My buddies are still by my sideMis compas siguen aquí a mi lado
Things haven't changed hereLas cosas aquí no han cambiado
Loyalty is what I seekLa lealtad es la que yo busco
And money, I easily accumulateY el dinero, fácil acumulo

Uh!¡Uh!
Pure Double P, manPura Doble P, viejo
Pure Junior HPuro Junior H
How?¿Cómo?
Compa ChivoCompa Chivo
What do you say?¿Cómo dice?
Just like that, Junior buddyAsí nomás, compa Junior
Pure Double P, manPura Doble P, viejo
Pure Eslabon Armado, yeahPuro Eslabon Armado, pa
Uh!¡Uh!

In the Durango, I have a great time, all calmEn la Durango, me la paso bien tranquilón
They open the door and the smoke comes outNos abren la puerta y sale el puto humaderón
Crazy, high-spirited, we enter ready for the clubBien locos, bien ondeados, entramos listos pa'l antro
Bring me another bottle, 70, the Don Julio oneTráiganme otra botella 70, la de Don Julio

It's already dawn and the Barbies ask what's upYa es de madrugada y las Barbies preguntan qué show
Bring out the pink cake, anywhere but the cantonSaquen pastel rosita, pa' donde sea, menos pa'l cantón
Girls riding in the Durango, looking greatMorritas montadas en la Durango y van bien cake
The windows are tinted, I don't like nosy peopleLos vidrios son negros, no me caen bien los metiches

With my buddies forging another pathCon mis compas forjando otro gallo
Enjoying this life, of courseDisfrutando de esta vida, claro
No one is eternal in this worldNadie es eterno en este mundo
And there's nothing better than having a good timeY no hay mejor que pasarla a gusto

My buddies are still here, by my sideMis compas siguen aquí, a mi lado
Things haven't changed hereLas cosas aquí no han cambiado
Loyalty is what I seekLa lealtad es lo que yo busco
And money, I easily accumulateY el dinero, fácil acumulo

(With my buddies forging another path)(Con mis compas forjando otro gallo)
(Enjoying this life, of course)(Disfrutando de esta vida, claro)
(No one is eternal in this world)(Nadie es eterno en este mundo)
(And there's nothing better than having a good time)(Y no hay mejor que pasarla a gusto)

(My buddies are still here, by my side)(Mis compas siguen aquí, a mi lado)
(Things haven't changed here)(Las cosas aquí no han cambiado)
(Loyalty is what I seek)(La lealtad es la que yo busco)