Si Mañana

Als Morgen Er Niet Is

Si Mañana

Als morgen er niet isSi mañana ya no hay nada
De dag dat ik ga, ga je huilenEl día en que me vaya vas a llorar
Misschien lig ik al in de kistQuizás ya esté adentro de la caja
Met bloemen, liedjes en glazen kaarsenCon flores, canciones y velas de cristal
En ben ik er niet meer om te groetenY ya no esté de perdis pa' un saludo
Een handdruk, je zult aan me denkenUn abrazo de mano, de mí te acordarás
Je wilt me terugQuerrás volverme
Kijken, zelfs in het donkerMirar hasta en los oscuro

Zonder tranen, klachtenSin llantos, reclamos
Of iets om te doenNi nada por hacer
Ik ga, ver wegMe iré, lejos
En ik weet niet wanneer ik terugkomY no sé cuándo vuelva

En zo is de liefde, gewoon maat NatY así es el amor, tan solo compa Nat
Hou ervan, puur Junior HLove it, puro Junior H

Als morgen er niet isSi mañana ya no hay nada
De dag dat ik ga, ga je huilenEl día en que me vaya, vas llorar
Je wilt me terugQuerrás volverme
Kussen en naar me kijkenBesar y a mirarme

De ogen, wijLos ojos, nosotros
De liefde die er wasEl amor que había
Of is, ik weet het nietO hay, no sé
Tenminste was het een genoegenAl menos fue un gusto

Want ik weetPorque yo sé
Dat ik op een dag zal gaanQue igual un día me iré
Misschien was hetTal vez, no fue
Niets en dit is een cultNada y esto es un culto

Ik ga maarMe voy pero
Om nooit meer terug te kerenPa' nunca regresar
Misschien, morgenQuizás, mañana
En vind je het absoluteY encuentras lo absoluto