La Recompensa

Die Belohnung

La Recompensa

Junior JeinJunior Jein
Der echte HengstEl mero caballo

Die Belohnung kommt von obenLa recompensa viene de arriba
Und in größerem MaßY en mayor proporción
Was du im Leben tustLo que hagas en la vida
Mach es mit dem HerzenHazlo con el corazón

Die Belohnung ist wie ein PreisLa recompensa es como un premio
In jeder SituationAnte cualquier situación
Man hat mir schlecht bezahltMe han pagado mal
Aber Gott segnet michPero me bendice Dios

Von oben gesegnet durch den Oji zarcoBendecido de arriba por el Oji zarco
Mach weiter, mach weiter, komm nicht ins AutoHágale, hágale, no viene al carro
Kinder der Seelen, seid vorsichtigHijos de ánimas, tengan cuidado
Auf die gute Art, Engel, auf die schlechte, TeufelPor las buenas, ángel, por las malas, diablo

Egal wem, ich reiche immer die HandNo importa a quien siempre doy la mano
Was mir gehört, gehört dem BedürftigenLo mío no es mío, es del necesitado
Deshalb fehlt an meinem Tisch nie das EssenPor eso en mi mesa, no falta el boca’o
Und in meinen Taschen habe ich immer GeldY en mis bolsillos, siempre tengo chavos

Sie gehen in den Himmel und weinenVan pa'l cielo y van llorando
Ich verstehe nicht, was sie spielenYo no entiendo a qué están jugando
Sagen, sie sind die Nummer eins und ich sehe sie am BodenDizque number one y los veo mata'o
Kümmere dich um deine HeiligenPóngase al día con todos sus santos

Die Ratten kommen, wenn das Schiff sinktLas ratas salen cuando se hunde en el barco
Nimm keine Kristallpillen oder GrasNo se dé pastillas cristal ni de pasto
Denn ich habe Freunde, die echte Bosse sindPorque tengo amigos que son unos capos
Die Neider sagen, ich sei ein DrogenhändlerLos envidiosos dicen que soy narco

Ich liebe bedingungslosAmo sin condición
Ich spreche ohne böse AbsichtHablo sin mala intención
Ich bin ohne jegliche AbsichtEstoy sin ninguna intención
Ohne auf eine Belohnung zu wartenSin esperar una remuneración

Stark wie ein ChampionFuerte como un campeón
Wir gehen auf HochtourenAndamos al millón
Mit dem Funken des Lebens entfachtCon la chispa de la vida encendida
Singen aus vollem HalsCantando a todo pulmón

Die Belohnung kommt von obenLa recompensa viene de arriba
Und in größerem MaßY en mayor proporción
Was du im Leben tustLo que hagas en la vida
Mach es mit dem HerzenHazlo con el corazón

Die Belohnung ist wie ein PreisLa recompensa es como un premio
In jeder SituationAnte cualquier situación
Man hat mir schlecht bezahltMe han pagado mal
Aber Gott segnet michPero me bendice Dios

Wenn du nach oben gehstCuando tú vayas pa’ arriba
Hey, tritt niemanden auf die FüßeOye, no pises a nadie
Denn diese PersonPorque esa misma persona
Wirst du treffen, wenn sie wieder runterkommenTe las vas a encontrar cuando bajen

Enttäuschungen, EnttäuschungenDesengaños, decepciones
Die Verräte unter den BrüdernLas traiciones de los brothers
Liebeskummer ohne EndeDesamores a montones
Ich wünschte, ich hätte zwei HerzenYa yo quisiera dos corazones

Ich habe den Überblick verlorenPerdí la cuenta
Ich bin nicht aufgeregt, suche keine AntwortenNo me azaro, no busco respuestas
Jetzt habe ich neue SammlungenAhora tengo nuevas colecciones
Die Millionen, die SegnungenLos millones, bendiciones

Und hier ist dein Lied, der VerrückteY aquí está su corrido, el loco
Junior Jein, der Herr des PazifiksJunior Jein, el señor del pacífico
Bis nach Culiacán, SinaloaHasta Culiacán, Sinaloa

Ich liebe bedingungslosAmo sin condición
Ich spreche ohne böse AbsichtHablo sin mala intención
Ich bin ohne jegliche AbsichtEstoy sin ninguna intención
Ohne auf eine Belohnung zu wartenSin esperar una remuneración

Stark wie ein ChampionFuerte como un campeón
Wir gehen auf HochtourenAndamos al millón
Mit dem Funken des Lebens entfachtCon la chispa de la vida encendida
Singen aus vollem HalsCantando a todo pulmón

Die Belohnung kommt von obenLa recompensa viene de arriba
Und in größerem MaßY en mayor proporción
Was du im Leben tustLo que hagas en la vida
Mach es mit dem HerzenHazlo con el corazón

Die Belohnung ist wie ein PreisLa recompensa es como un premio
In jeder SituationAnte cualquier situación
Man hat mir schlecht bezahltMe han pagado mal
Aber Gott segnet michPero me bendice Dios