Aqui o Sistema É Bruto (part. Chitãozinho & Xororó)

Aquí el Sistema es Rudo (part. Chitãozinho & Xororó)

Aqui o Sistema É Bruto (part. Chitãozinho & Xororó)

Hoy no hay maneraHoje não tem jeito
Hoy va o revientaHoje vai ou racha
Hoy quiero ver quién aguantaHoje eu quero ver quem segura
Elegante en las botasChique na botina
Porque hoy estoy en el moodQue hoje eu tô no clima
Y hoy quiero verE hoje eu quero ver
Quién me soportaQuem me atura

Mesero, trae la bandejaGarçom pega a bandeja
Quiero una cervezaEu quero cerveja
Media docena para empezarMeia dúzia pra começar
Caer al suelo no es opciónCair do chão não passa
Voy a dormir en la plazaEu vou dormir na praça
Quiero ver el alborotoEu quero ver o bicho pegar

Suelta el toro ahíSolta o touro aí
Deja que el tren salteDeixa o trem pular
Porque hoyQue hoje
Quiero ver el polvorínEu quero ver o poeirão
Quien quiera disfrutarQuem quiser curtir
Quien quiera llegarQuem quiser chegar
Solo tiene queÉ só bater
AplaudirNa palma da mão
Deja temblar el sueloDeixa o chão tremer
Y la polvareda volarE a poeira voar
Que la juventud sabe lo que haceQue a moçada sabe o que faz
DJ presionaDJ bota pressão
Que la fiesta es de peonesQue a festa é de peão
Y aquí el sistemaE aqui o sistema
Es rudo de másÉ bruto demais

Hoy la tierra tiemblaHoje a terra treme
Hoy el suelo se sacudeHoje o chão balança
Que la rubia aquíQue a loira aqui
Ya está en el planJá tá no esquema
Basta de charlaChega de conversa
Vamos a lo que importaVamo ao que interessa
Porque hoyQue hoje
También estoy con la morenaEu também tô com a morena
No toques la mesaNão mexe aqui na mesa
Que no pedí la cuentaQue eu não pedi a conta
Después vemos qué pasaDepois a gente vê no que dá
Mesero, mi amigoGarçom meu camarada
Trae otra heladaTraz outra gelada
Y cuelgaE pendura
Este lío para alláEssa encrenca pra lá

Suelta el toro ahíSolta o touro aí
Deja que el tren salteDeixa o trem pular
Porque hoyQue hoje
Quiero ver el polvorínEu quero ver o poeirão
Quien quiera disfrutarQuem quiser curtir
Quien quiera llegarQuem quiser chegar
Solo tiene queÉ só bater
AplaudirNa palma da mão
Deja temblar el sueloDeixa o chão tremer
Y la polvareda volarE a poeira voar
Que la juventudQue a moçada
Sabe lo que haceSabe o que faz
DJ presionaDJ bota pressão
Que la fiesta es de peonesQue a festa é de peão
Y aquí el sistemaE aqui o sistema
Es rudo de másÉ bruto demais

DJ presionaDJ bota pressão
Que la fiesta es de peonesQue a festa é de peão
Y aquí el sistemaE aqui o sistema
Es rudo de másÉ bruto demais