Arrepia Povão

Ponle los pelos de punta al pueblo

Arrepia Povão

Fin de semana nadie me detendrá,Fim de semana ninguém vai me segurar,
Voy con la pandilla, habrá fiesta de vaqueros,Vou pra galera vai ter festa de peão,
Me pondré un sombrero de ala ancha,Vou colocar um chapéu de aba larga,
Pantalones vaqueros ajustados y atraparé una Pasión,Calça jeans bem agarrada e laçar uma Paixão,
Quiero ver caballos y toros saltando,Eu quero ver cavalo e boi pulando,
Y la audiencia vibrando de emoción,E a platéia vibrando de emoção,
El locutor poniendo los pelos de punta en la arena,O locutor arrepiando na arena,
Con los ojos en una morena, hace el espectáculo para el pueblo.De olho numa morena faz o show pro povão.
No soy débil cuando hay una mujer en medio,Eu não sou fraco quando tem uma mulher no meio,
En mi rodeo ella cae en mi lazo,No meu rodeio ela cai no meu laço,
Soy campeón en el amor y en el cariño,Sou campeão no amor e no carinho,
Una mujer bonita es un bicho bueno y yo la conquisto,Mulher bonita é bicho bom e eu traço,
Fin de semana aunque llueva a cántaros,Fim de semana nem que chova canivete,
Voy de fiesta lleno de pasión,Eu vou pra farra todo cheio de paixão,
Es en los arrumacos y coqueteos que voy aÉ no amasso e na paquera que eu vou,
Pasar toda la noche en los brazos de un amor.Passar a noite inteira nos braços de um amor.