Terra de Tradições

Tierra de Tradiciones

Terra de Tradições

El campesino reza y clama a DiosO sertanejo reza e clama a Deus
Para que llueva en todo el sertónPra chover em todo o sertão
Para que nunca le falte panPara que nunca lhe falte pão
Y ni agua para sus hijosE nem água para os filhos seus
Incluso aquellos que dicen ser ateosAté aqueles que dizem ser ateus
También imploran su compasiónTambém imploram a sua compaixão
Aunque no tengan religiónMesmo quem não tem religião
Su fe en la lluvia no desapareceSua fé em chover não desatina

En Pernambuco en la región nordesteEm Pernambuco na região nordestina
El Pajeú es patrimonio del sertónO Pajeú é patrimônio do sertão
En Pernambuco en la región nordesteEm Pernambuco na região nordestina
El Pajeú es patrimonio del sertónO Pajeú é patrimônio do sertão

Carnaíba es la perla de la genteCarnaíba é a pérola da gente
Tierra de música y poesíaTerra da música e da poesia
Santo Antônio y San Juan MaríaSanto Antônio e São João Maria
Vianney se hacen presentesVianney se fazem presente
La fe del pueblo es efervescenteA fé do povo é efervescente
Reza a los Santos con gratitudReza aos Santos com gratidão
Porque vivir sin religiónPorque viver sem uma religião
Es caminar y caer en la misma suerteÉ caminhar e cair na mesma sina

En Pernambuco en la región nordesteEm Pernambuco na região nordestina
El Pajeú es patrimonio del sertónO Pajeú é patrimônio do sertão
En Pernambuco en la región nordesteEm Pernambuco na região nordestina
El Pajeú es patrimonio del sertónO Pajeú é patrimônio do sertão

Zé Dantas fue nuestro compositorZé Dantas foi nosso compositor
Carnaíba vive en fiesta cada añoCarnaíba todo ano vive em festa
Del compatriota todo lo que nos quedaDo conterrâneo tudo que nos resta
Es cantar sus canciones con fervorÉ cantar suas músicas com fervor
Celebrar la Asa Branca que regresóFestejar a Asa Branca que voltou
Pues la lluvia ya está en la regiónPois a chuva já está na região
El sabiá canta hoy con emociónO sabiá hoje canta com emoção
Y el acauã del poeta se maravillaE a acauã do poeta se fascina

En Pernambuco en la región nordesteEm Pernambuco na região nordestina
El Pajeú es patrimonio del sertónO Pajeú é patrimônio do sertão
En Pernambuco en la región nordesteEm Pernambuco na região nordestina
El Pajeú es patrimonio del sertón.O Pajeú é patrimônio do sertão.