Grilletes

Algemas

¿Por qué te alejas de mi presencia?Por que você se afasta da minha presença
Intentando esconderte de mí con el rostro en las manosTentando esconder-se de mim com o rosto nas mãos
Si fui yo quien murió en una cruz para darte libertadSe fui Eu que morri numa cruz pra te dar liberdade
Y saqué de mi sangre la ceguera de tu visión?E tirei do meu sangue a cegueira da tua visão?

Abrí el camino de la vida que estaba cerradoAbri o caminho da vida que estava fechado
Derribé las murallas de piedra que entre nosotros hacían divisiónDerrubei as muralhas de pedras que entre nós faziam divisão
Quité las cadenas que eran prisiones permanentesTirei as algemas que eram prisões permanentes
Saqué de tus pies la cadena más fuerteTirei dos teus pés a mais forte corrente
Y no me aceptas en tu corazónE não Me aceitas em teu coração

¿Por qué le dices a otros que no me conocesPor que você diz aos outros que não Me conhece
Y a veces haces tus oraciones a dioses en vano?E às vezes faz suas preces a deuses em vão?
Cuando el dolor venga a asolar tu cuerpo enteroQuando a dor vier assolar o teu corpo inteiro
Verás entonces que solo en mí tendrás soluciónVerás então que só em Mim terás solução

La tierra en que pisas y el agua que apaga tu sedA terra em que pisa e a água que mata a tua sede
El aire que respiras, constante para sobrevivirO ar que respiras frequente pra sobreviver
Demuestran bien claro a todos que aún te amoDemonstram bem claro a todos que ainda te amo
Y nunca olvidé un momento de mirarte a tiE nunca esqueci um momento de olhar pra você