Ikouze Paradise

Paradijs Ikouze

Ikouze Paradise

Kom allemaal samen! Ik hou van vieze grapjes!saa minna issho ni! sukebe ga daisuki!

Laten we naar de hemel gaan! Laten we ons vermaken!tengoku ikou! genki dashite!
Laten we naar de hemel gaan! Klinkt goed, toch?tengoku ikou! sou daro?
Als je houdt van ondeugende dingen, zijn we een vriendenclub die daar bovenuit stijgt.eroi koto suki naraba shuzoku koeta nakama sa

Ik wil me beter voelen!kimochi yoku naritai!

Laten we gaan, volhouden.nukouze kitaetsuzuketa
Laten we gaan, met je eigen wapen.nukouze onore no buki wo
Laten we nu gaan, het is het moment.nukouze ima furuu toki da

Laten we naar het paradijs gaan.Let’s go to paradise

Laten we gaan, als je een avonturier bent,nukouze boukensha nara
Laten we gaan, op weg naar het paradijs.nukouze rakuen mezashi
Laten we gaan, zonder om je heen te kijken.nukouze hitome ki ni sezu ni

Ik heb een schattige elf gevonden!kawaii erufu mitsuketa!
Hé, hé, die is vast streng!iya iyaa aitsu wa kitsui daro!
Hoe is die winkel hier?kocchi no omise wa dou desu ka?
Oh, als dat zo is, dan is het geweldig!naruhodo soko nara saikou jan!
Welkom, geniet ervan.youkoso tanoshinde

Kom binnen.irasshaimase

Laten we naar de hemel gaan! Kom op, doe mee!tengoku ikou! yarukidashite!
Laten we naar de hemel gaan! Wat gaan we doen?tengoku ikou! are shiyou!
Als we naar dezelfde winkel gaan, zijn we een vriendenclub die daar bovenuit stijgt!onaji mise ittanara shuzoku koeta nakama sa!
Laten we naar de hemel gaan! Laten we het op de zwaarste manier doen!tengoku ikou! seishi kakete!
Laten we naar de hemel gaan! Kom op!!tengoku ikou! icchaou!
Hoe vaak je ook opstaat, je lichaam en geest zijn helemaal tevreden!nando datte tachiagare kokoro karada dai manzoku!

Er is nog veel meer te komen!madamada kore kara!

Laten we gaan, meer dan wie dan ook.idakouze sou dare yori mo
Laten we gaan, voor een grote droom.idakouze ookina yume wo
Laten we gaan, die moet vervuld worden.idakouze kanaerubekidarou

Laten we naar het paradijs gaan.Let’s go to paradise

Laten we gaan, kleren uit.idakouze fuku wo nugisute
Laten we gaan, zoals je voelt.idakouze honnou no mama
Laten we gaan, ren en kijk maar.idakouze kakekonde miro yo

Ben ik echt zo groot?boku no sonna ni ookii desu ka?
Is er niet meer?ooku no bai wa arun janai?
Maar dit alles is niet alles!dekasa ga subete janai kedo na!
Uiteindelijk is het het hart van de man!yappari otoko wa haato daro!

Welkom, geniet ervan.youkoso tanoshinde
Kom binnen.itterasshaimase

Laten we naar de hemel gaan! Laten we het laten zien!tengoku ikou! are wo dashite!
Laten we naar de hemel gaan! Wat gaan we doen?tengoku ikou! are shiyou!
Als we onze problemen overwinnen, zijn we vrienden die samen praten!taisen wo oetanara tomo ni kataru nakama sa
Laten we naar de hemel gaan! Laten we het in een vloeiende stijl doen!tengoku ikou! sakibashitte!
Laten we naar de hemel gaan! Kom op!!tengoku ikou! icchaou!!
Er zijn misschien rare winkels, maar dat is niet erg, ik ben er helemaal tevreden mee!yabai mise aru keredo sore wa sore de dai manzoku!

O.P.P.A.IO.P.P.A.I
O.P.P.A.IO.P.P.A.I
O.P.P.A.IO.P.P.A.I
O.P.P.A.IO.P.P.A.I

Welkom, geniet ook van vanavond!youkoso konya mo tanoshinde
Hé, hé, hé, hé!oi oi oi oi!
Kom binnen.irasshaimase

Laten we naar de hemel gaan! Kom op, doe mee!tengoku ikou! yarukidashite!
Laten we naar de hemel gaan! Wat gaan we doen?tengoku ikou! are shiyou!
Als we naar dezelfde winkel gaan, zijn we een vriendenclub die daar bovenuit stijgt!onaji mise ittanara shuzoku koeta nakama sa
Laten we naar de hemel gaan! Laten we het op de zwaarste manier doen!tengoku ikou! seishi kakete!
Laten we naar de hemel gaan! Kom op!!tengoku ikou! icchaou!
Hoe vaak je ook opstaat, je lichaam en geest zijn helemaal tevreden!nando datte tachiagare kokoro karada dai manzoku!

Ik hou van de hemel.I’m lovin’ tengoku
Jij houdt van de hemel.You’re lovin’ tengoku
Wij houden van de hemel.We’re lovin’ tengoku
Laten we genieten.tanoshimouze
Ik hou van de hemel.I’m lovin’ tengoku
Jij houdt van de hemel.You’re lovin’ tengoku
Wij houden van de hemel.We’re lovin’ tengoku
Ik hou van je.aishiteruze

Onze hemel,bokura no tengoku
We wachten weer op je komst.mata no okoshi wo omachishite orimas