Future In Computer Hell

Futuro en el Infierno de la Computadora

Future In Computer Hell

No hay necesidad de bombas de confetiNo need for confetti bombs
O símbolos fálicosOr fallus symbols
Para ser odiosoTo be obnoxious
EscandalosoOutrageous
Pero el sonido será muy contagiosoBut the sound will be very contagious
Como 'fall-out' nuclear... radioLike nuclear 'fall-out'... radius
No hay necesidad de bandas con 'spandex' ajustadoNo need for bands with tight 'spandex'
'Macho flex', voces agudas desde la laringe'Macho flex', high voices from larynx
Suspensorios apretados rellenos de calcetines y nueces para mostrar sexoTight jockstraps stuffed with socks and walnuts to show sex
Pero simplemente oscuro 'alta-tec'But plain obscure 'high-tec'

Junkie XL lo diráJunkie XL will tell
Junkie XL lo diráJunkie XL will tell
Junkie XL lo dirá... el futuro en... el infierno de la computadoraJunkie XL will tell... the future in... computer-hell
Junkie XL lo diráJunkie XL will tell
Junkie XL lo diráJunkie XL will tell
Junkie XL lo dirá... el futuro en... el infierno de la computadoraJunkie XL will tell... the future in... computer-hell

Sin actitudes de moda perezosasNo slacker trendy attitudes
O 'chicos' que juegan rudoOr 'boys' that play rude
O fumadores de 'SEZ' y marihuanaOr smokers of 'SEZ' and weed
Para ser rudo con uniformesTo be hardcore with fatigues
Deja que el perpetrador lloreLet the perpetrator weep
¡Que son los ritmos de junkie los que siegan!That it's the junkie beats that grim reap!
Y arrastrar los piesAnd shuffle the feet
Pero todos a dormirBut all to sleep
Frente a su 'pantalla de MTV'In front of their 'MTV screen sweep'
Sí, las almas perdidas están en lo profundoYes lost souls are in deep
En su montón de basura-clase mediaIn their trash-cash middle-class heap

Junkie XL lo diráJunkie XL will tell
Junkie XL lo diráJunkie XL will tell
Junkie XL lo dirá... el futuro en... el infierno de la computadoraJunkie XL will tell... the future in... computer-hell
Junkie XL lo diráJunkie XL will tell
Junkie XL lo diráJunkie XL will tell
Junkie XL lo dirá... el futuro en... el infierno de la computadoraJunkie XL will tell... the future in... computer-hell