Szerelmes Vagyok

Estoy enamorado

Szerelmes Vagyok

Ya no puedo ser lo que podría haber sidoÉn már sohasem lehetek azzá, ami akkor lehettem volna
Si hago todo como la maestra dijoHa úgy csinálok mindent, ahogy a tanító néni mondta
A quien confió en mí, lo engañé, traicioné a quien amabaAki bízott bennem átvertem, megcsaltam akit szerettem
Y lloré por lástima cuando nadie estaba a mi ladoÉs szánalomért sírtam mikor senki nem volt mellettem
No sé cuál es mi problema, pero a menudo me invade el miedoNem tudom mi a baj velem, de gyakran elfog a félelem
Que se rían de mí a mis espaldas, que desperdicie mi vidaHogy röhögnek rajtam a hátam mögött, hogy eltékozlom az életem
Y vence cualquier ataque, pero en vano toda rebeliónÉs legyõz minden támadás, de hiába minden lázadás
Aunque quisiera, no podría ser otroHa akarnék se tudnék lenni más
Necesito caos, no soporto el ordenNekem káosz kell, nem bírom a rendet
Necesito ruido que mate el silencioZaj kell, ami megöli a csendet
Necesito vida y libertadÉlet kell és szabadság
no alguna estúpida mentiranem valami ostoba hazugság
No sirvo para nadaÉn nem vagyok jó semmire
Pero estoy listo para todoDe készen állok bármire
Nunca antes había estado tan emocionado, porque...Még soha nem voltam feldobva ennyire, mert...
Coro:Refr.:
Estoy enamorado, estoy enamoradoSzerelmes vagyok, szerelmes vagyok
Estoy enamorado de mí mismoSzerelmes vagyok magamba
Sé que estarías en mi lugar, aunque mi cabeza sea un caosTudom, lennél a helyemben, pedig zûrzavar van a fejemben
Pero en vano espero, nadie vendrá a poner orden por míDe hiába várom, senki nem fog rendet tenni helyettem
Me resulta extraño aceptar que debo soportarme a mí mismoMíg idegen tõlem a gondolat, hogy elviseljem önmagamat
Aunque busque a alguien más para satisfacer mi deseoHiába keresek valaki mást, hogy kielégítse a vágyamat
Me importa un comino si no lo encuentro, porque poco a poco lo aceptoSzarok rá, ha nem találom, mert lassan én is belátom
Aunque haya algunos que estén a mi lado, yo soy mi mejor amigoHa van is pár, ki mellettem áll, én vagyok a legjobb barátom
Pero es un secreto, ni siquiera tú lo sabrás, de todos modos lo negaré todoDe ez titok, még te sem tudhatod, úgyis mindent letagadok
Si alguien dice de mí que soy asíHa valaki azt mondja rám, hogy ilyen vagyok