Traducción generada automáticamente
Szabad A Palya
Junkies
Szabad A Palya
Például én nem születtem nyomorba
Az élet mégis gyomorba rúgott, ahogy csak bírt
Iszonyúan fájt, könnyes szemekkel színleltem
Hogy gennyes sebekkel szívemben kibírom ezt a kínt
Érzem, sohasem nyughatok ezt diktálja a belsõ
Miért legyek a menyben második, ha lehetek a pokolban elsõ
Vagy vegyünk téged, azt gondolod véged
Habzsolsz, mint a féreg, emészted magad
És arra vársz, hogy egy jobb ösvényt találsz
Mint süteményre a máz, valami rád is ragad
Hiába kérded, nem tudom, mi lesz a folytatás
De bármi lesz is, megsúgom, hogy lehetett volna más
Refr.:
Elõtted szabad a pálya
Ennek a játéknak nincs szabálya
Csak az, hogy kezdd el mindig újra
Amíg az erõdbõl futja még
Amíg szabad a pálya
Ez az éjszaka nekem már semmit se tartogat
Mégsem tartom a markomat, mint aki alamizsnát akar
Nekem így jó, hidd el nem élek ingyen
Ha ösztön hajt, lelépek innen, túl sok már a szar
Úton lenni boldogság, megérkezni halál
Mégis, ami hajt, az a kíváncsiság: a végén mi vár
Refr.:
Elõttem szabad a pálya...
Mondj valamit, ami még szíven talál
Mindent láttam, túl sokat is talán
Testemben szabad szellem él
Sose se hittem semmi másban én
Fanatikusan akár a mormonok
Vagy csak tréfát ûznek a hormonok velem
Ennek a játéknak nincs szabálya
Elõttem szabad a pálya
Libre es el camino
Puede que yo no haya nacido en la miseria
Pero la vida me golpeó en el estómago, tan fuerte como pudo
Dolía horriblemente, fingí con ojos llorosos
Que podía soportar este tormento con heridas purulentas en mi corazón
Siento que nunca podré descansar, eso dicta mi interior
¿Por qué ser segundo en el cielo, si puedo ser primero en el infierno?
O tomarte a ti, ¿crees que es tu fin?
Te devoras como un gusano, te consumes a ti mismo
Y esperas encontrar un camino mejor
Como el glaseado en un pastel, algo se te pega
Por más que preguntes, no sé qué pasará después
Pero sea lo que sea, te susurro que podría haber sido diferente
Coro:
Ante ti, el camino es libre
Este juego no tiene reglas
Solo comienza de nuevo siempre
Mientras te alcance la fuerza
Mientras el camino sea libre
Esta noche ya no me reserva nada
Aun así no retengo mi mano, como quien busca limosna
Así estoy bien, créeme, no vivo gratis
Si el instinto me impulsa, me largo de aquí, ya es demasiada mierda
Estar en camino es felicidad, llegar es muerte
Aun así, lo que me impulsa es la curiosidad: ¿qué espera al final?
Coro:
Ante mí, el camino es libre...
Di algo que aún me duela
He visto todo, quizás incluso demasiado
Un espíritu libre vive en mi cuerpo
Nunca creí en nada más
Fanáticamente como los mormones
O tal vez las hormonas solo juegan conmigo
Este juego no tiene reglas
Ante mí, el camino es libre



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Junkies y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: