Apam Vegyel Nekem 1 Lakast

Apá, cómprame un departamento

Apam Vegyel Nekem 1 Lakast

Refr.:Refr.:
Apá, cómprame un departamentoApám, vegyél nekem egy lakást
Ya no aguanto el acosoNem bírom már a zaklatást
El interrogatorio, y el fastidioA faggatást, meg a nyaggatást
Apá, cómprame un departamentoApám, vegyél nekem egy lakást
Me voy de aquí, me largoÉn elmegyek innen, lelépek
De ahora en adelante viviré sin ustedesEzután nélkületek élek
De algo me las arreglaréValamibõl majd megélek
Me voy de aquí, me largoÉn elmegyek innen, lelépek
Ya estoy harto de charlasElegem van már a dumából
De ropa planchada hasta el extremoAz élére vasalt ruhából
De los gatos, y de los perrosA macskából, meg a kutyából
Ya estoy harto de charlasElegem van már a dumából
Refr.: ...Refr.: ...
Cuando pueda vivir soloHa majd egyedül lakhatok
Puedo cagar con la puerta abiertaNyitott ajtónál szarhatok
Puedo llevar a una chica, puedo emborracharmeVihetek fel lányt, bebaszhatok
Cuando pueda vivir soloHa majd egyedül lakhatok
Si me fuera de casaHa lelécelnék otthonról
Renunciaría al confortLemondanék a kompótról
El rock and roll me mantendría vivoÉlve tartana a rock and roll
Si me fuera de casaHa lelécelnék otthonról
Refr.: ...Refr.: ...
Ya no iré más a la escuelaSuliba többé nem járok
De todos modos los profesores me odianUtálnak úgyis a tanárok
Robaré, engañaré, o traficaréMajd lopok, csalok, vagy tarhálok
Pero ya no iré más a la escuelaDe suliba többé nem járok
No me hablen del futuroNe gyertek nekem a jövõvel
Que no llevaré a ninguna parte con el tiempoHogy semmire nem viszem idõvel
Administraré mi fuerzaGazdálkodom az erõmmel
No me hablen del futuroNe gyertek nekem a jövõvel
Refr.: ...Refr.: ...