Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 309

Sziget

Junkies

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sziget

Kéne egy sziget
a tengeren
Ahol nem baszogatnak
az emberek
És nem ver fejbe
egy izomagyú állat
Ha beálltam és
kinyitom a számat
Rosszabb nõ nincsen
Mint Cindy Crawford vagy Claudia Schiffer
És nem kell egy vagyont ráköltenem,
Hogy vacsora után az ágyba vigyem
Nem koncepció az infláció
És ha akarom hízom tíz kilót
Mert szója helyett húst ehetek
Nem csak a kibaszott smack levest
A rendõr nem baj, ha megtalál is
Mi a zsebemben van ha nem legális
Nem vár shotgun a sarkon túl
És nem harap tökön egy pitbull
Refr.:
Jamaican people, jamaican sun
Forrók mindig az éjszakák
És a bulikat senki sem alussza át
Hajnalig mindenki ébren marad
Másnap délben kel fel a nap
Meleg az óceán és a napsütés
Jólesik nagyon a semmittevés
Nézem a napszemüvegemen át
Ahogy fölém hajolnak a pálmafák
Szívok egy slukkot a cigimbõl
A másik kezemben hideg sör
Úgy hallottam egy jampitól
Hogy itt állt egykor a Hotel Menthol
Semmi sincs amitõl félni kell
A hétfõ sohasem érkezik el
Úgy van ahogy mondtad
Mindennap szombat...

Isla

Necesito una isla
en el mar
Donde la gente no moleste
Y no me golpee un animal musculoso
Si me pongo de pie y
abro la boca
No hay mujer peor
que Cindy Crawford o Claudia Schiffer
Y no tengo que gastar una fortuna
para llevarla a la cama después de la cena
La inflación no es un concepto
Y si quiero, puedo engordar diez kilos
Porque en lugar de soja puedo comer carne
No solo la maldita sopa instantánea
El policía no se preocupa si me encuentra
Lo que tengo en el bolsillo si no es legal
No hay una escopeta esperándome en la esquina
Y no me muerde en los huevos un pitbull
Coro:
Gente jamaiquina, sol jamaiquino
Las noches siempre son calientes
Y nadie se pierde las fiestas
Todos se quedan despiertos hasta el amanecer
El sol se levanta al mediodía al día siguiente
El océano está cálido y el sol brilla
Es muy agradable no hacer nada
Miro a través de mis gafas de sol
Cómo se inclinan las palmeras sobre mí
Doy una calada a mi cigarrillo
Con una cerveza fría en la otra mano
Escuché de un jamaiquino
Que aquí solía estar el Hotel Menthol
No hay nada de qué temer
El lunes nunca llega
Es como dijiste
Cada día es sábado...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Junkies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección