Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 241
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gyu-ru-ru

Ha o kuishibari nintaiMuri ni waratte nintaiKore ga shinobi no ikizama (kibishii tte ba yo)

Ase o nugutte nintaiWari to ryoku nde nintaiKore ga naruto no ikizama

Gutto koraete jitto shinundeBanto kibatte gaman suruBitto sesuji wo chanto nobashiteFutto waratte gaman suru

Sore demo dame na sono toki wa? zensokuryoku de Hashiridase!!

Ha o kuishibari nintaiMuri ni waratte nintaiKore ga shinobi no ikizama (yattoraa-!)

Namida o sasou nintaiNaisumidoru na nintaiKore ga naruto no ikizamaKore ga ore no nindou datte ba yo-!!

(Ochitsuke, ochitsuke...)(Ki no sei da, ki no sei da, ki no sei da...)(Uzumaki no kiai, doryoku, konjou datte ba yo!)(Demo...)(Yappari gaman dekinai tte ba yo-!)

Oyayubi tatete kakkou tsuketeHonne koroshite gaman suruKobushi nigitte poozu o kimeteAsu o yumemite gaman suru

Sore demo dame na sono toki wa? zensokuryoku hashiridase!

Ki o sorashitemo genkaiOnaka osaete genkaiNani o shitatte genkai

Sugu ni asoko e ikitaiSubete nagesute ikitaiO hanabatake ni ikitai (yabai tte ba yo...)

Miken no shiwa ga mondaiHeppiri koshi ga mondaiKyuu ni ugoku to mondai

Genjitsu touhi ga mondaiNami ga aru no ga mondaiShoppai kao ga mondaiKore ga otoko no ikizamaOre ima, shiawase datte ba yo-!

Gyu-ru-ru

Ha, grit your teeth and endure
Forced smiles, endure
This is the way of the ninja (it's tough, you know)

Wipe off the sweat, endure
Endure with all your strength
This is the way of becoming Naruto

Hold it in tightly, endure silently
Endure with a half-hearted smile
Straighten your back properly
Force a smile and endure

But what about when it's no good? Give it your all and start running!!

Ha, grit your teeth and endure
Forced smiles, endure
This is the way of the ninja (let's go!)

Endure the tears
Endure the inner turmoil
This is the way of becoming Naruto
This is my ninja way-!!

(Calm down, calm down...)
(It's my fault, it's my fault, it's my fault...)
(The spirit of Uzumaki, effort, courage!)
(But...)
(I still can't endure it-!)

Raise your thumb, strike a pose
Suppress your true feelings and endure
Clutch your fist, decide on a pose
Dream of tomorrow and endure

But what about when it's no good? Give it your all and start running!

Even if you divert your attention, there's a limit
Suppress your hunger, there's a limit
No matter what, there's a limit

I want to go there right away
I want to leave everything behind
I want to go to the flower garden (this is bad...)

The wrinkles on the forehead are a problem
A stiff lower back is a problem
Suddenly moving is a problem

Escaping reality is a problem
Having waves is a problem
Having a bitter face is a problem
This is the way of a man
I'm happy now, you know-!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Junko Takeuchi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección