Full Moon

Luna llena

Full Moon

En la noche en la que perdí el amorai o shitsu kushita yoru ni
encontré el brillo de la lunamitsuketa tsuki no kagayaki
parece que eres como yomarude anata wa watashi no yōne
una solitaria luna llenakodokuna full mōn
wō wō wōwō wō wō
Mis ojos están húmedoshitomi wa nureterukedo
pero mi corazón está lleno de misteriofushigi to kokoro michiteru
porque los sentimientos cálidoskanashimi yori mo atsui omoi ga
quedan después de la tristezanokoru wakaredakara

Incluso estando sola, seré amablehitori demo yasashiku
brillaré y vivirékagayaite ikiruwa
recibiendo la lejana luznidoto aenai hito no
de alguien que nunca volveré a vertōi hikari o ukete
con una sonrisa tenuemaroyakana sugao de
esperaré por el próximo amormachimashō tsugi no ai o
en un rincón del frío cielotsumetai sora no katasumi de

La ciudad olvidó el sueñonemuri o wasureta tokai
nadie mira hacia arribamiageru hito mo nainoni
pero tú estás lleno de orgullonante anata wa hokori ni michite
una hermosa luna llenautsukushī full mōn
wō wō wō wō wōwō wō wō wō wō
Yo también correré y me llenaréwatashi mo kakete michite
de la luz del cielo de mañanaashita no sora o yukudeshō
pero mi corazón empapado de lágrimasdakedo urunda ima no kokoro wa
es una luna llena sin sombraskageri no nai full mōn