Traducción automática

Reaching Out
Junko Yagami
Tendre la main
Reaching Out
Je savais que je te laissaisI knew I left you
Quand je t'ai vu bouger versWhen I saw you moving to
L'homme à la radioThe man on the radio
Tu étais si belleYou looked so fine
Je voulais te faire mienneI wanted to make you mine
Oui, je t'ai laisséYes, I left you
Tu étais cruelle [?], tu étais svelteYou were cruel [?], you were lean
Tu étais tout ce que la vie pouvait signifierYou were all that life could mean
Je suis tombé à tes piedsKnock me off my feet
Pris dans ton feuCaught in your fire
Je brûlais de la chaleurI was burning from the heat
J'allais être aimé le jourWas gonna be loved in the day
Et aimé la nuitAnd loved in the night
Tout allait bienWas gonna be fine
Tout était parfaitEverything was alright
Et tu n'allais pas me quitterAnd you weren't gonna leave me
Tendant la main pour ton amourReaching out for your love
Tendant la mainReaching out
Tendant la main pour l'amourReaching out for love
J'ai essayé de trouver un moyen deTried to find a way to
Réparer un cœur briséMend a broken heart
J'ai besoin de toi bébé etI need you baby and
Je ne veux pas qu'on se sépareI don't want us to part
Tendant la mainReaching out
Tendant la main pour l'amourReaching out for love
Je suis à genouxI'm on my knees
Ça me tueIt's killing me
Ne te détourne pas bébéDon't turn away baby
Je n'aime pas tendre la mainI don't like reaching out
Pour ton amourFor your love
Je t'ai vraiment laisséI really left you
Je me sens comme un idiotFeel like a fool
Parce que je l'ai joué si naïf'Cause I played it so naive
Je me suis ouvert au toucher trop facilementOpened up to the touch too much
(Quoi qu'il en soit) Je t'aime encore(Anyway) I still love you
Je ne peux pas le nier faceThat I can't deny it by the face
À la photo dans le magazineIn the magazine
Dis-moi quoi faireTell me what to do
Crois en moi bébé etBelieve in me baby and
Je te ferai pardonnerI'll make it up to you
Ça va être de l'amour le jourIt's gonna be love in the day
Et de l'amour la nuitAnd love in the night
Ça va être bien (tu seras à moi)It's gonna be fine (you be mine)
Tout ira bienEverything is alright
Et tu ne vas pas me quitter (ne me trompe jamais)And you're not gonna leave me (never deceive me)
Tendant la main pour ton amourReaching out for your love
Je suis juste en train de tendre la mainI'm just reaching out
Tendant la main pour l'amourReaching out for love
J'essaie de trouver un moyen deTry to find a way to
Réparer un cœur briséMend a broken heart
J'ai besoin de toi bébé etI need you baby and
Je ne veux pas qu'on se sépareI don't want us to part
Juste en train de tendre la mainJust reaching out
Tendant la main pour l'amourReaching out for love
Je suis à genouxI'm on my knees
Ça me tueIt's killing me
Ne te détourne pas bébéDon't turn away baby
Je n'aime pas tendre la mainI don't like reaching out
(Chérie, tu ne sais pas)(Darling don't you know)
Ça allait être de l'amour le jourIt was gonna be love in the day
Et de l'amour la nuitAnd love in the night
Ça allait être bien (tu étais à moi)It was gonna be fine (you were mine)
Tout allait bienEverything was alright
Et tu n'allais pas me quitter (ne me trompe jamais)And you weren't gonna leave me (never deceive me)
Tendant la main pour ton amourReaching out for your love
Je parle de tendre la mainI'm talking 'bout reaching out
Tendant la main pour l'amourReaching out for love
J'ai essayé de trouver un moyen deTried to find a way to
Réparer un cœur briséMend a broken heart
J'ai besoin de toi bébé etI need you baby and
Je ne veux pas qu'on se sépareI don't want us to part
Regarde-moi tendre la mainSee me reaching out
Tendant la main pour l'amourReaching out for love
Je suis à genouxI'm on my knees
Ça me tueIt's killing me
Ne te détourne pas bébéDon't turn away baby
Je n'aime pas tendre la mainI don't like reaching out
(Pour l'amour)(For love)
Tendant la mainReaching out
Tendant la main pour l'amourReaching out for love
Répare mon cœur briséMend my broken heart
Ne te détourne pasDon't turn away
Ne te détourne pasDon't turn away
Tendant la mainReaching out
Tendant la main pour l'amourReaching out for love
Je suis à genouxI'm on my knees
Ça me tueIt's killing me
Ne te détourne pas bébéDon't turn away baby
Je tends la mainI'm reaching out
(Pour l'amour)(For love)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Junko Yagami y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: