Touch you, Tonight

Tocarte, esta noche

Touch you, Tonight

Tocarte, esta noche
Touch you, tonight
Touch you, tonight
Tocarte, esta noche
Touch you, tonight
Touch you, tonight

Temblando así, no sirve de nada
ふるえているの かくしてもだめ
furuete iru no kakushite mo dame
La rigidez se está desvaneciendo
かたさきがゆれているわ
katasaki ga yurete iru wa
Quédate así, en lugar de resistir
そのままでいて つよがるよりも
sono mama de ite tsuyogaru yori mo
Muéstrame tus lágrimas, tú
なみだみせてよね あなた
namida misete yo ne anata

Ah, es la primera vez
ああ はじめてよ
aa hajimete yo
Que siento tanto por ti
あなたをこんなにもかんじる
anata o kon'na ni mo kanjiru

Tocarte, esta noche
Touch you, tonight
Touch you, tonight
Alguien irremplazable
かけがえのないひと
kakegae no nai hito
Tocarte, esta noche
Touch you, tonight
Touch you, tonight
No iré a ningún lado
どこへもいかないわ
doko e mo ikanai wa

Tocarte, esta noche
Touch you, tonight
Touch you, tonight
Tus lágrimas
あなたのそのなみだ
anata no sono namida
Tocarte, esta noche
Touch you, tonight
Touch you, tonight
Envolviéndome
わたしをつつんで
watashi o tsutsunde

Ah, te besé apasionadamente en el corazón
ああ ハートにあつくキスした
aa haato ni atsuku kisu shita
La llave ya la guardé en la bolsa una vez más
かぎはもういちどバッグにいれた
kagi wa mo ichido baggu ni ireta
No diré que volveré
かえすとは もういわない
kaesu to wa mou iwanai
Hasta el borde de las uñas, con alguien que pueda perdonar
つめのさきまでゆるせるひとと
tsume no saki made yuruseru hito to
Al ver tus lágrimas, entiendo
なみだみせられて わかる
namida miserarete wakaru

Ah, es la primera vez
ああ はじめてよ
aa hajimete yo
Que siento tanto por la vida
いのちをこんなにもかんじる
inochi o kon'na ni mo kanjiru

Tocarte, esta noche
Touch you, tonight
Touch you, tonight
Alguien irremplazable
かけがえのないひと
kakegae no nai hito
Tocarte, esta noche
Touch you, tonight
Touch you, tonight
No iré a ningún lado
どこへもいかないわ
doko e mo ikanai wa

Tocarte, esta noche
Touch you, tonight
Touch you, tonight
Tus lágrimas
あなたのそのなみだ
anata no sono namida
Tocarte, esta noche
Touch you, tonight
Touch you, tonight
Envuélveme
わたしをつつんで
watashi o tsutsunde
Ah, te besé apasionadamente en el corazón
ああ ハートにあつくキスした
aa haato ni atsuku kisu shita