Two Notes Samba

Samba de Dos Notas

Two Notes Samba

Otra vez así
また こんな風に
mata konna fū ni
¿Podremos encontrarnos?
会えるかしら
aeru kashira
En la noche de luna dorada
金色の 月の夜
kin'iro no tsuki no yoru
Más que mirarnos
見つめあう よりも
mitsumeau yori mo
Con la espalda amplia
広い背中
hiroi senaka
Te beso y pongo mi oído
くちづけて 耳をあてる
kuchizukete mimi wo ateru

Tu
あなたの
anata no
latido se escucha
鼓動が 聞こえてくる
kodou ga kikoete kuru
Mis sentimientos
いとしい 思い
itoshii omoi
se van llenando
満ちてゆくの
michite yuku no
Tu
あなたの
anata no
latido es un samba doloroso
鼓動は 切ない samba
kodou wa setsunai samba
No te muevas así
このまま 動かないで
kono mama ugokanai de

Tu sonrisa
あなたの ほほえむ
anata no hohoemu
es una silueta
シルエット
shiruetto
No digas que me amas
愛してる なんて言わないで
aishiteru nante iwanai de

Nuestros
二人の
futari no
latidos se vuelven uno
鼓動が ひとつになる
kodou ga hitotsu ni naru
Con un beso que
ため 息出るような
tame iki deru you na
te deja sin aliento
くちづけに
kuchizuke ni
Samba de dos notas
Two notes samba
Two notes samba
Con los dedos entrelazados
指先 からめたままで
yubisaki karaketa mama de
Vamos hasta el final de la noche
夜の 果てまで ゆく
yoru no hate made yuku
Samba de dos notas
Two notes samba
Two notes samba
Sentía que eras
感じていたの あなたが
kanjite ita no anata ga
la persona que esperaba.
待ち続け〜てた 人〜
machitsuzukete ta hito